Truls Möregårdh

Slits jättemycket, se på mig nu, börjar redan vackla med ögonen, klockan är tre på natten min tid i Kina egentligen. (9 okt 2024, efter hemkomsten från storturneringen China Smash i Kina och inför svensk ligapremiär med sin klubb Eslöv.) Hjælp til - skriv in på dansk: Bordtennis

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Slits jättemycket, se (=betrakta, kolla, kika, titta, skåda) på (=ettrig, kungen, villig) mig nu, (=just nu, numera, genast, omedelbart) börjar redan vackla (=tveka, stappla, ragla, tvivla, svikta, vingla) med (=tillsammans) ögonen, klockan är (=befinner sig, vara) tre på (=ettrig, kungen, villig) natten min (=uttryck) tid (=skede, tidrymd) i Kina egentligen.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Kina är en viktig global spelare men till skillnad från många andra länder, där räntan redan är noll och budgetunderskotten stora, har regimen i Kina fungerande verktyg för att ge stöd åt konjunkturen. Så egentligen är det mer en politisk utmaning än en ekonomisk. (24 aug 2015, under handeln den 2023-09-18)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Vädervarningen är aktiv från klockan 13 under tisdag till klockan 01 under natten mot onsdag. (1 sep 2025, nyhetsartikel om gul varning för skyfall under tisdagen)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Larmet kom in klockan 17. Första informationen att Omar avlidit var nästa dag klockan 6. Vi var uppe hela natten och sökte efter information. (4 maj 2025, om tiden efter skjutningen)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Seger i går. Och redan i kväll ställs Tre Kronor mot Norge igen. Matchen börjar klockan 18:00 och sänds på SVT2 och Play. (20 apr 2023, under introduktionen till den kommande matchen mellan Sverige och Norge i Östersund.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det börjar redan direkt efter tävlingssäsongen är slut – så redan på våren. Den processen stannar aldrig egentligen. Pratar man mästerskap så brukar man ligga och testa material åren innan, vid den tidpunkt på året när mästerskapet ska gå. (7 feb 2020, efter att det svenska vallateamet hade svåra tävlingshelger)

Hjælp til - skriv in på dansk: