Johannes Hösflot Kläbo

Det var ett kaosartat lopp och jag hade en stor fördel av att ligga i slipstream utför. Jag är inte förvånad över att det var samlat mot slutet och är bara glad över att ha varit först. (29 dec 2024, efter att ha vunnit andra raka Tour de Ski-vinsten i Toblach, Italien.) Hjælp til - skriv in på dansk: Tour de Ski

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det var (=varje, varenda, vart) ett kaosartat lopp (=tävling) och (=et, samt) jag hade en (=någon) stor (=jätte, rymlig, gigantisk, ståtlig, bastant, tjock, mäktig, högrest, storväxt, kraftig, mastodontisk, rejäl, reslig, väldig, enorm) fördel (=förmån, övertag, överläge, plus, privilegium, favör, gagn) av (=avbruten, från, bruten) att ligga i slipstream utför. (=gör) Jag är (=befinner sig, vara) inte (=ej, icke) förvånad (=snopen) över (=förbi, kvar, ovanför, ovan, slut) att det var (=varje, varenda, vart) samlat mot (=till) slutet (=stängt) och (=et, samt) är (=befinner sig, vara) bara (=enda, enbart, endast) glad (=gladlynt, sprallig, lycklig, sprudlande, uppsluppen, upprymd, superglad, fryntlig, yster, positiv, munter) över (=förbi, kvar, ovanför, ovan, slut) att ha (=äga) varit först. (=främst)

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Det känns bara surt. Hade det varit en backe på slutet hade jag tagit brons. Nu var det för stor fördel att ligga bakom. (15 sep 2016, efter att ha missat bronset i linjeloppet i Paralympics.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Man kanske skulle ha lagt sig bakom från start och bara ligga i slipstream. Och sen åka om på slutet. (19 jan 2019, efter att ha åkt ut i åttondelsfinalen i skicross i Idre)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jag är glad över att ha kunnat prestera när det krävdes, det var ett bra lopp, och jag vet inte om jag varit glad om jag tagit medalj efter ett dåligt lopp men visst när det var så nära. Jag hade varit jätteglad över en medalj, funderar Ripa. (15 sep 2016, efter kanotfinalen i Paralympics i Rio)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det hade de inte behövt göra. Just i det här snöfallet är det inte en fördel att ligga först. (2 dec 2018, efter jaktstarten i Lillehammer.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jag kunde inte ge allt på upploppet och man hade varit tvungen att vara först in. Det var skönt att ge Sundling kommandot och bara ligga bakom, säger Hansson. (4 apr 2025, efter sprintstafetten i Kalix där hon beskriver sin strategi på den sista sträckan.)

Hjælp til - skriv in på dansk: