Hej! Mit navn er Pex! Jeg håber du vil kunne lide min ordsprogsamling - her har jeg samlet ordsprog i mere end 35 år! Jeg håber, du vil synes, der er sjovt her på nordsprog.dk! / Pex Tufvesson P.S. Giv nogen en krammer... :)

Frida Karlsson

Jag har såna problem med fötterna som gör att det krampar i benhinnor. Jag kände av det redan på teamsprinten (i fredags). Det funkade i 1,1 kilometer men jag kände direkt på första varvet att jag fick stå och staka och att det inte gick. (11 apr 2021, under en intervju i Expressens sändning om avbrutet SM-lopp i Kalix) Hjælp til - skriv in på dansk: Längdskidor

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Jag har såna problem (=dilemma, strul, svårighet, trubbel, gissel) med (=tillsammans) fötterna som (=såsom) gör (=utför) att det krampar i benhinnor. Jag kände av (=avbruten, från, bruten) det redan på (=ettrig, kungen, villig) teamsprinten (i fredags). Det funkade i 1,1 kilometer men (=ändock, skada) jag kände direkt (=på sekunden, rakt, tvärt, genast, live, med detsamma, omedelbart, omedelbar) på (=ettrig, kungen, villig) första varvet att jag fick stå och (=et, samt) staka och (=et, samt) att det inte (=ej, icke) gick.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Det första varvet kände jag att det gick fort och åkningen funkade bra. Jag såg innan jag startade att det var mycket bom och försökte vårda skotten, men jag blev rejält trött under sista varvet. (5 dec 2015, efter sin debut i världscupen i Östersund)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jag kände smaken av guld på det sista varvet. Jag kände mig fräsch. Det gick så pass lugnt för mig i fem kilometer att jag skulle ha krafter kvar till spurten. (28 feb 2019, efter att ha vunnit guld i nordisk kombination i VM.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jag kände mig stark. Jag kände mig lite osäker, jag tror det var när var fyra varv kvar – då tyckte jag att de andra också kände sig starka. Men sedan insåg jag att jag var snabbast genom skogen. Då ville jag vara i ledning när det var dags för sista varvet. Och det funkade för mig. (9 jun 2023, efter hennes vinst i världscupsprinten i Lenzerheide 2023, i en intervju med Eurosport.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det var en riktigt tung dag. Det var så jobbigt i spåret, det kände jag direkt redan första varvet. Jag kunde inte alls åka som jag skulle vilja göra. Då hjälper det inte att man tar några extra rundor. Jag hade verkligen behövt skjuta fullt idag och kanske lite till för en bra placering. (12 mar 2023, efter masstartsloppet i Östersund)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jag kände mig komfortabel direkt från första varvet. (10 okt 2021, efter segern i rallycross-VM i Spa, Belgien)

Hjælp til - skriv in på dansk: