Charlotte Kalla

Jag blev överraskad av alla sms som ramlade in när jag fick täckning igen efter några dagar ute till fjälls och möttes av beskedet att Marit bestämt sig för att sluta. Väntat men ändå ett märkligt besked att ta in. Marit har varit lika med skidåkning sedan jag började följa sporten. (7 apr 2018, efter Marit Björgens sista lopp) Hjælp til - skriv in på dansk: Längdskidor

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Jag blev överraskad av (=avbruten, från, bruten) alla (=varje, samtliga) sms som (=såsom) ramlade in när jag fick täckning igen (=återigen, åter) efter några dagar ute (=borta, omodern) till (=åt, mot) fjälls och (=et, samt) möttes av (=avbruten, från, bruten) beskedet att Marit bestämt (=otvivelaktigt, säkert, definitivt, avgjort) sig för (=ty, förut, stäv) att sluta. (=stanna, stänga, avsluta, avgå, avbryta, upphöra) Väntat men (=ändock, skada) ändå (=likväl) ett märkligt besked (=svar) att ta (=tag, stjäla, fånga, taga, haffa, tåla, greppa, gripa, lägga rabarber på, sno) in. Marit har varit lika (=enhetlig, oförändrad, likadant, jämbördig, likadan, synonym, jämställd) med (=tillsammans) skidåkning sedan (=därefter, därpå, efteråt) jag började följa (=bevaka, eskortera, åtfölja) sporten. (=idrotten)

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Jag vet att själv vad jag gör och jag har en bra apparat runt omkring mig. Sedan är det viktigt att påpeka att vi alla är olika. Jag kan aldrig bli Marit (Björgen) och Marit kan aldrg bli mig. Det är väldigt enkelt. (13 dec 2019, therese Johaug talade till SVT Sport efter att Frida Karlsson fått startförbud.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Skidåkning är så mycket mer. Och på senare år har ju stakningen vuxit i betydelse, och då måste man vara stark. Förra året var det Marit Björgen som dominerade i spåren, och se på Marit – hon är inte trådsmal. (7 apr 2019, intervju i Sportspegeln)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jag känner Marit så pass bra att jag efter ett tag förstod att det inte var någon idé. Jag förstod att jag inte kunde övertala henne att fortsätta. När Marit bestämt sig är det inte mycket vi andra kan göra. (8 apr 2018, i en intervju med norska Dagbladet)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Marit är en idol, förebild, inspirationskälla. Marit som skidåkare har betytt mycket för mig men ännu mer hennes egenskaper vid sidan av idrotten. Klok, omhändertagande, generös, positiv. Jag kommer att sakna Marit! (7 apr 2018, efter Marit Björgens sista lopp)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Vi skickade några meddelanden i helgen. Jag tror att Marit är glad över att se mig på tv igen. Hon är säkert minst lika nervös som jag. (14 nov 2018, presskonferens inför säsongsöppningen i Beitostölen, som samtidigt blir hennes första skidtävling på 939 dagar.)

Hjælp til - skriv in på dansk: