Therese Johaug |
|
 pdf-version |
Ordspråket förklarat med synonymordlista:
Det är (=befinner sig, vara) väldigt (=enormt, himla, oerhört) irriterande. (=besvärlig, retsam, störande, störigt) Förra gången kunda jag snabbt (=hastigt, fort) släppa (=release, lossa, emission, lansera, avge, lösgöra, frigöra, publicera, frige, befria) tanken på (=ettrig, kungen, villig) skadan och (=et, samt) vända (=reversera) allt (=allting, alltsammans) till (=åt, mot) något positiv. (=optimist, glad) Den här gången har jag haft några extra (=tillägg) dagar på (=ettrig, kungen, villig) mig att tänka. (=resonera, grubbla, reflektera, filosofiera, klura, fundera) Men (=ändock, skada) skadan ska (=skall) göra (=handla, företa, syssla, skapa, tillverka, utföra, uträtta) mig ännu (=fortfarande) starkare inför (=före) vintern.
Översatt till rövarspråket: | Baklänges: |
SMS-svenska:
Fler ordspråk av Therese Johaug
Liknande ordspråk:
 Skadan var precis innan sommarfönstret drog igång förra året, men ambitionen var helt klart att komma till en ännu större liga i det skedet. Sedan kom skadan och jag fick tänka om lite, men det blev väldigt bra. Det känns väldigt bra för tillfället att vara kvar här. (1 okt 2020, Under en intervju om sin skada och återkomst till fotboll.) |
| Jag hade ändå tänkt köra nästa år och känner väl att förra året blev som det blev med skadan. Jag har väl kunnat komma tillbaka från skadan nu men just för att kunna göra det där lilla extra, som man vill göra på ett OS, det kommer jag hitta mer tid till och jobba på nu. (18 apr 2020, när hon pratar om att OS sköts upp och hon får ett extra år att förbereda sig.) |
| Det gick ju åt helsike förra gången de försökte göra den, men vi får hoppas att vädrets makter är med honom den här gången. Och att det spanska flygvapnet inte förstör som det gjorde förra gången. (20 jul 2016, när han diskuterar de tidigare problem som drabbat produktionen av "The man who killed Don Quixote".) |
| När jag tänkte tanken första gången så kände jag: ”Nej, det kan jag väl inte göra?! Jag måste väl hem till Sverige och fira jul!?” Men sen när jag började grotta ner mig i dagar så kändes det som det givna alternativet. Det känns väldigt skönt att skippa några resdagar och kunna landa i lugn och ro på en ort och få ägna mig åt träning. Jul går ju bra att fira där också! (15 nov 2015, under ett intervju där hon talar om sin träning och hur hon känner sig under säsongen.) |
| Jag var sjuk så mycket förra året. Den här skadan kan göra att jag gör det bättre i år för nu kan jag bli starkare. (12 jul 2019, när hon pratar om sin förberedelse inför säsongen.) |
