Ellen Westerlund

Det var tufft, men det känns bra i kroppen, jag fick mjölksura efter några varv och då var det bara att kämpa på. Skidorna gick jättebra. (28 jan 2023, efter hennes första start i en världscuptävling och debut i para-VM i Östersund, där hon kom på tionde plats i dagens lopp över 10 kilometer.) Hjælp til - skriv in på dansk: Längdskidor

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det var (=varje, varenda, vart) tufft, (=häftigt) men (=ändock, skada) det känns bra (=suverän, härligt, just, finfin, duktig, super, adekvat, väl, god, gott, inte dåligt, förträfflig, gött) i kroppen, jag fick mjölksura efter några varv (=runda, rundor, båtbyggplats) och (=et, samt) då (=emedan, förr) var (=varje, varenda, vart) det bara (=enda, enbart, endast) att kämpa (=ansträngning, slåss, fajtas, strida, sträva, streta, slita) på. (=ettrig, kungen, villig) Skidorna gick jättebra. (=tokbra)

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Jag är så glad över att vinna efter ett så tajt lopp. Det var tufft och jag fick kämpa. Jag fick rapporter om Ingvild och Ebba och lyckades kämpa mig i mål som vinnare. Jag fick en sista mellantid med 500 meter före mål. (31 dec 2019, efter tredje etappen av Tour de Ski)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Kändes bra i början. Hade lite problem med fästet och fick verkligen kriga uppför backen, men i början hade jag bra glid. Men efter två varv blev det riktigt tungt, känns som jag fastnade i spåren och då fick jag slita lite grann. Det känns bra på tredjevarvet och jag tänkte öka farten lite men utgången på fjärde kände jag att jag blev trött och kunde inte hänga med när de stack i branten. Jag fick liksom inte ner skidorna. Jag fick göra det jag kunde och kriga på. (27 feb 2015, efter sin sträcka i tävlingen)

Hjælp til - skriv in på dansk:

I onsdags kändes kroppen helt slut efter fyra gympass i rad. Därför fick det bli timslånga promenader några dagar. Inte bara för att bli kompis med kroppen igen utan för att få ihop livet. (13 jan 2025, efter flera intensiva träningspass i rad.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det var ett tufft lopp för mig, jag kände tidigt att jag fick slita med formen och skidorna men jag gjorde mitt bästa och fortsatte kämpa till mållinjen. (2 apr 2023, efter sitt lopp i Ski Classics där han säkrade totalsegern.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jag fick kämpa som bara den och efter de två första serierna var jag verkligen med i matchen. Jag hade behövt sätta något skott till för att vara på pallen men det är fortfarande ett jättebra lopp. (15 jan 2025, efter Sebastian Samuelssons lopp i Ruhpolding, där han slutade sexa.)

Hjælp til - skriv in på dansk: