Kristin Störmer Steira

Jag är priviligerad som fått jobba tillsammans med världens bästa längdåkare och tränare, även om det emellanåt har kostat både blod, svett och tårar. Det ska jag ta med mig vidare i livet. (20 apr 2015, i ett pressmeddelande när hon meddelar att hon slutar) Hjælp til - skriv in på dansk: Världscupen i längdskidor

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Jag är (=befinner sig, vara) priviligerad som (=såsom) fått jobba (=tjänstgöra, knoga, verka, arbeta, knega) tillsammans (=med, ihop) med (=tillsammans) världens bästa längdåkare och (=et, samt) tränare, (=handledare, instruktör, coach) även (=också) om (=runt, ifall, försåvitt) det emellanåt (=stötvis, stundtals, ibland) har kostat både blod, svett (=transpiration) och (=et, samt) tårar. Det ska (=skall) jag ta (=tag, stjäla, fånga, taga, haffa, tåla, greppa, gripa, lägga rabarber på, sno) med (=tillsammans) mig vidare (=framåt, fortsättningsvis) i livet.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Löfven har kämpat i blod, svett och tårar med både Vänsterpartiet och Miljöpartiet för att få ihop en budget. (2 dec 2014, i artikeln "Löfven drar av plåstret långsamt")

Hjælp til - skriv in på dansk:

Både tårer og sved er salt, men de giver forskelligt resultat. Tårer vil give dig sympati, sved vil give dig forandring.  Både tårar och svett är salta men de ger olika resultat. Tårar ger dig sympati, svett ger dig förändring. Jesse Jackson (1941-) Forandring

Jag behöver nog lite mer distans. Det var länge sedan jag vann som spelare. Men framför allt känns det varmt att få vara en del av en grupp som lyckas tillsammans. Mycket svett, tårar och blod. (30 apr 2017, efter klubbens femte SM-guld)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jag måste gå igenom en ny vända med tålamod, svett och tårar. Jag är fast bestämd att komma tillbaka dit jag var och jobba vidare därifrån. (26 nov 2019, efter att ha skadat korsbandet i sitt högra knä under träning)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Blod, svette og tårer.  Blod, svett och tårar. Hjælp til - korrekturlæse & redigere: Blod, sved og tårer. Winston Churchill (1874-1965) Blod