Marit Björgen

Jag kunde inte se det komma för tre veckor sedan. Men då jag fick den här möjligheten och förfrågan, så måste jag säga att det kittlade till gott i magen. (3 maj 2024, efter att ha accepterat positionen som assisterande tränare i det norska damlandslaget i längd) Hjælp til - skriv in på dansk: Längdskidor

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Jag kunde inte (=ej, icke) se (=betrakta, kolla, kika, titta, skåda) det komma (=ejakulera, dyka upp) för (=ty, förut, stäv) tre veckor sedan. (=därefter, därpå, efteråt) Men (=ändock, skada) då (=emedan, förr) jag fick den här möjligheten och (=et, samt) förfrågan, (=förfrågning) så (=odla, plantera) måste (=plikt, tvungen) jag säga (=meddela, berätta, tala, framföra, yttra) att det kittlade till (=åt, mot) gott (=smakligt, bra, mumsigt, gött) i magen.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Det kittlade till i magen direkt när jag fick förfrågan och möjligheten till att vara en del av världens bästa innebandyförening. För mig var beslutet självklart efter att jag pratat med både familjen och min arbetsplats, deras stöd var avgörande. (26 jul 2018, på klubbens hemsida)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det känns förstås helt fantastiskt att världens bästa ryttare vill komma till oss och tävla. Och att de väljer att komma tillbaka år efter år. Ben Maher frågade redan för flera veckor sedan om han inte kunde få komma tillbaka till oss. (25 okt 2022, i ett pressmeddelande inför Sweden International Horse Show)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det var lite tufft där ute, men det är lika för alla och det var superhärligt att få stå där igen och känna pirret i magen. Jag fick försöka så gott jag kunde trots att jag inte såg så bra. (27 okt 2018, efter att ha gått i mål i första åket i världscuppremiären i Sölden.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Uppenbarligen tog min energi totalt slut för ett halvår sedan och jag måste ju någonstans lära mig av det. Jag vet fortfarande inte riktigt hur jag tog mig igenom det här valåret, men nu har jag landat på andra sidan av det. Jag kan inte säga att jag är på topp, för att uttrycka mig milt, men det är ändå bättre. Jag har gott hopp om att kunna komma tillbaka till en punkt där jag känner mig mer tillfreds med tillvaron igen. (13 mar 2019, i en dokumentär som gick att se i SVT Play.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det här viruset är helt galet. Så det jag vill säga är att ni alla måste stanna hemma och vara försiktiga. Det här är inte något som är roligt att drabbas av. När jag var på sjukhus för sex veckor sedan... Det var inte roligt. När man får det här kunde jag inte andas och – som ni vet – så dör man om man inte kan andas. (2 maj 2020, när han gav ett uttalande på Hockey Hall of Fames sociala medier-konton)

Hjælp til - skriv in på dansk: