Therese Johaug

Marit har blivit en av mina allra bästa vänner. Jag hade hoppats att hon ville fortsätta ett år till, men jag stöttar henne i beslutet till 100 procent. Hon är 38 år och har vunnit allt, så hon kan få lägga av nu. (6 apr 2018, när hon fick höra att Marit Björgen lägger av.) Hjælp til - skriv in på dansk: Längdskidor

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Marit har blivit en (=någon) av (=avbruten, från, bruten) mina allra bästa vänner. Jag hade hoppats att hon ville fortsätta (=fortgå, gå vidare) ett år till, (=åt, mot) men (=ändock, skada) jag stöttar henne i beslutet till (=åt, mot) 100 procent. Hon är (=befinner sig, vara) 38 år och (=et, samt) har vunnit allt, (=allting, alltsammans) så (=odla, plantera) hon kan (=har kunskap i) få (=lite, ringa, erhålla) lägga (=placera) av (=avbruten, från, bruten) nu. (=just nu, numera, genast, omedelbart)

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Jag var tvungen att tänka över beslutet igen men ganska snabbt kom jag fram till att det var rätt beslut. Jag var inte redo att göra de uppoffringar med familj och vänner som krävs. Jag ville inte fortsätta utan att kunna ge hundra procent. (6 apr 2021, på Ski Classics hemsida)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jag stöttar och backar henne till hundra procent i det beslutet. Jag hoppas att ingen känner att de är tvungna att tävla. Alla ska känna att det vi gör är det absolut roligaste vi gör. Påverkar det negativt så är det inte värt det. (28 jul 2021, under en presskonferens)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jag hade diskussioner med henne hela hösten och vi hjälpte henne till psykologer och sådär. Sedan tog hon beslutet att hon inte vill fortsätta. Det var inget dramatiskt. (13 maj 2022, när Ida Dannewitz avslutade sin karriär)

Hjælp til - skriv in på dansk:

När jag är ute på banan så vill jag göra allt för fansen och de som stöttar laget. Att flytta till Kalmar har varit det bästa beslutet som jag har tagit i mitt liv. (28 apr 2021, när han pratade om sin flytt till Kalmar och sitt engagemang för laget.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jag ville kommunicera ut beslutet innan säsongsstarten så att jag kan rensa huvudet och fokusera på mina idrottsliga prestationer och mål till hundra procent. (3 nov 2021, i ett pressmeddelande)

Hjælp til - skriv in på dansk: