Britta Johansson

Jag gav upp rekordet eftersom ingen annan ville vara uppe och köra. (27 feb 2016, efter att hon vann Tjejvasan) Hjælp til - skriv in på dansk: Vasaloppet

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Jag gav upp (=opp) rekordet eftersom (=därför att) ingen annan ville vara (=finnas till, befinna sig, finnas, produkt, är) uppe och (=et, samt) köra. (=bila, ratta)

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

På ett sätt ville jag att han skulle slå rekordet eftersom det är häftigt, å andra sidan vill man ju ha kvar det. Det han gjorde i dag var otroligt. Han förtjänar verkligen det. Att han slog rekordet är någonting som håller mig motiverad inför framtiden. (14 feb 2021, efter att Nils van der Poel slog Graeme Fishs världsrekord)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det blev ändå en bra lösning med så kort varsel. Det går inte att vara i Canberra över huvud taget. I dag var det bättre men då var index ändå uppe på 400. Så vi flydde fältet, ingen ville vara kvar. (3 jan 2020, när han pratar om deras flykt från Canberra.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

I Sydney ville jag bara komma med i laget, i Aten ville jag ta guld för mitt land. I Peking ville jag göra något som ingen annan tidigare gjort och i London ville jag bli historisk. Nu ska jag gå in på invigningen, ta in allt, och representera USA på bästa möjliga vis. (3 aug 2016, när han pratade med TT om sina mål för OS.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det går att köra med sju lag också, men det skulle vara väldigt tråkigt om vi tappade ett lag. Eftersom vi haft som målsättning att köra elitserien med åtta lag. Det vore ingen katastrof, men väldigt tråkigt. (20 jan 2017, under fredagen till SVT Sport)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Att ingen ville ha någonting med mig att göra och att det är mitt fel att ingen ville vara med mig. Så om jag tänker tillbaka nu så så är det ju hemskt att jag ens haft de tankarna för att ingen ska ju behöva känna så. (22 feb 2018, när hon berättar om sina tankar när hon kände sig utanför i skolan.)

Hjælp til - skriv in på dansk: