Guri Knotten Hetland

Det är helt enkelt inte tillräckligt bra. Dialogen med Finland har varit bra. Men jag förstår Niskanens frustration, för det här var inte bra. Jag är glad att vi lyckades fixa det här snabbt. Men det är olyckligt. (17 feb 2020, när hon pratade med NRK) Hjælp til - skriv in på dansk: Längdskidor

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det är (=befinner sig, vara) helt (=fullständigt, fullt, alldeles, fullkomligt) enkelt (=lätt) inte (=ej, icke) tillräckligt (=nog) bra. (=suverän, härligt, just, finfin, duktig, super, adekvat, väl, god, gott, inte dåligt, förträfflig, gött) Dialogen med (=tillsammans) Finland har varit bra. (=suverän, härligt, just, finfin, duktig, super, adekvat, väl, god, gott, inte dåligt, förträfflig, gött) Men (=ändock, skada) jag förstår Niskanens frustration, för (=ty, förut, stäv) det här var (=varje, varenda, vart) inte (=ej, icke) bra. (=suverän, härligt, just, finfin, duktig, super, adekvat, väl, god, gott, inte dåligt, förträfflig, gött) Jag är (=befinner sig, vara) glad (=gladlynt, sprallig, lycklig, sprudlande, uppsluppen, upprymd, superglad, fryntlig, yster, positiv, munter) att vi lyckades fixa (=meka, reparera, lösa, arrangera, pula, dona, anordna, laga, åtgärda, kirra, syssla, greja, ordna) det här snabbt. (=hastigt, fort) Men (=ändock, skada) det är (=befinner sig, vara) olyckligt.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Kritiken från Finland var helt klart berättigad. Jag är väldigt glad att vi inom en timme lyckades skaffa ny bostad till dem. Det borde inte ha skett, men det gjorde det, och jag är glad att vi löste det snabbt. (20 feb 2020, när Finland fick lämna boendet i Åre)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Leroys röda kort sammanfattar allt. Frustration och besvikelse. Vi gjorde det alldeles för enkelt för Österrike. Det var helt enkelt inte tillräckligt bra. (21 nov 2023, efter matchen mot Österrike, i en tv-intervju med ZDF)

Hjælp til - skriv in på dansk:

De tar sig inte upp tillräckligt snabbt helt enkelt. (26 mar 2025, under en intervju om varför personer drunknar på isen)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Den skarven ställer oss helt. Det känns som att det är en millisekund att reagera. Det gick för snabbt. Det är för dåligt, helt enkelt. Men den skarven ställer oss och det blir en helt ny situation. Det går så snabbt. Det är jobbigt när man släpper in på fasta, det är inte tillräckligt bra. (8 sep 2022, efter att Malmö FF föll hemma mot Braga i den första gruppspelsmatchen av Europa League.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jag har en viss förståelse för de arga människorna som tyvärr inte orkar mer. Vi får helt enkelt skärpa oss, det är inte tillräckligt bra. Jag förstår att man är arg och att man bryr sig om AIK, för det gör ont just nu. (28 maj 2023, efter skandalscenerna som utbröt under matchen mot Djurgården, där supportrar kastade in bangers och bengaler och bråkade med polisen.)

Hjælp til - skriv in på dansk: