Börje Karlsson
| |
| | Det var den största motgången jag har haft. Jag var helt nedkörd i botten. Jag hade 50 procent chans att klara mig och 50 procent chans att bli invalid. Jag skulle aldrig få anstränga mig igen någonsin. (26 feb 2022, dokumentären ”Vasaloppsmannen” när han talar om sina svåra skador.)
| |
| |
Ordspråket förklarat med synonymordlista:
Det
var (=varje, varenda, vart) den största motgången jag har haft. Jag
var (=varje, varenda, vart) helt (=fullständigt, fullt, alldeles, fullkomligt) nedkörd i
botten. (=grund, durk) Jag hade 50 procent
chans (=möjlighet) att
klara (=uträtta, passera, given, hantera, fullgöra, lyckas, tydliga, greja, förmå, färdiga) mig
och (=et, samt) 50 procent
chans (=möjlighet) att
bli (=bliva) invalid. Jag skulle aldrig
få (=lite, ringa, erhålla) anstränga (=spänna) mig
igen (=återigen, åter) någonsin.
Översatt till rövarspråket:
| Baklänges:
|
SMS-svenska:
Liknande ordspråk: