Frida Karlsson

Det var ett speciellt fall, med den påfrestningen jag hade inför sista dagen. Det var mycket stress, och många lopp man hade kört. Jag tror att det är nyttigt att ha varit där en gång. Men jag är inte rädd för att det ska hända igen. (8 okt 2023, efter att hon kollapsade efter segern i Tour de Ski och missade priscermonin.) Hjælp til - skriv in på dansk: Längdskidor

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det var (=varje, varenda, vart) ett speciellt (=särskilt) fall, (=nedgång, ras, rättssak, undergång, ärende, kollapsa, stänk, baisse) med (=tillsammans) den påfrestningen jag hade inför (=före) sista dagen. Det var (=varje, varenda, vart) mycket (=många, väldig, kopiöst, massor, innerligt) stress, (=press, påfrestning, jäkt) och (=et, samt) många (=flera, mycket, massa, flertal, massor) lopp (=tävling) man (=idiot, kille, karl) hade kört. Jag tror (=antagande, förmoda) att det är (=befinner sig, vara) nyttigt att ha (=äga) varit där en (=någon) gång. (=väg, passage) Men (=ändock, skada) jag är (=befinner sig, vara) inte (=ej, icke) rädd (=uppskrämd, ängslig, förskräckt, klenmodig, skräckslagen, skraj, mesig, skrajsen, skärrad, harig) för (=ty, förut, stäv) att det ska (=skall) hända (=förekomma, tillstöta, ske, inträffa, drabba) igen. (=återigen, åter)

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Det fattades för mycket på vallen och jag kan inte känna mig nöjd med dagen. Jag har försökt men det var inte hundra procent i dag. Tror att det hänger ihop med att det var sista tävlingen före juluppehållet. Vi har kört elva tävlingar och det är få lopp som inte varit bra. Det finns mycket att ta med sig, väldigt mycket positivt. (20 dec 2020, efter masstarten i Hochfilzen)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jeg hadde ikke sittet her i dag, om jeg ikke hadde vært redd for livet mitt. Det var så mye vold, at psykologen sa jeg hadde fått posttraumatisk stress av det forholdet. Jeg gikk ned i vekt, og hadde ikke lyst til å stå opp. (25 jan 2016, under vitneforklaringen)

Jag hade inte suttit här idag om jag inte hade varit rädd för mitt liv. Det var så mycket våld, att psykologen sa att jag hade fått posttraumatiskt stress av det förhållandet. Jag gick ner i vikt och hade inte lust att stiga upp. (25 jan 2016, under vittnesmålet)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Hade OS varit i sommar tror jag att alla hade hållit ångan uppe lite mer, tänkt att man stått i startgroparna lite grann. Nu är det lite pyspunka på allas satsningar, speciellt när man inte vet när det kör i gång igen. (24 mar 2020, nytt om att Peder Fredricson inte får chansen att hoppa om OS-medaljerna i Tokyo i sommar.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Og jeg var redd. Redd for at de skulle komme tilbake. Og dette er helt forferdelig, men jeg ønsket at de skulle komme tilbake. Jeg ville at det som hadde skjedd i stua, skulle skje en gang til, jeg ville at det skulle skje en gang til, at det ikke skulle stoppe. Jeg ville at det skulle fortsette. Da de var der, virket alt så viktig. Det var som å plutselig våkne midt på natta til høylys dag. Hele meg var til stede. Jeg ville at det som hadde skjedd, skulle skje på nytt. Jeg ville at de skulle låse seg inn på nytt. Jeg ville at stua skulle ligge i mørke. Jeg ville oppdage kroppene. Jeg ville be om nåde. Jeg ville bli slitt i stykker. Så hardt og skarpt alt hadde vært. Jeg ville leve. (28 aug 2014, i romanen «Vær så snill», side 63-64, forteller hovedpersonen om sin frykt og lengsel etter å oppleve marerittet på nytt.)

Och jag var rädd. Rädd för att de skulle komma tillbaka. Och detta är helt förfärligt, men jag önskade att de skulle komma tillbaka. Jag ville att det som hade hänt i vardagsrummet, skulle hända igen, jag ville att det skulle hända igen, att det inte skulle stoppa. Jag ville att det skulle fortsätta. När de var där, verkade allt så viktigt. Det var som att plötsligt vakna mitt i natten till höglys dag. Hela mig var närvarande. Jag ville att det som hade hänt, skulle hända på nytt. Jag ville att de skulle låsa in sig igen. Jag ville att vardagsrummet skulle ligga i mörker. Jag ville upptäcka kropparna. Jag ville be om nåd. Jag ville bli rivet i bitar. Så hårt och skarpt allt hade varit. Jag ville leva. (28 aug 2014, i romanen "Var snäll", sidor 63-64, berättar huvudpersonen om sin rädsla och längtan efter att uppleva mardrömmen igen.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Så är det ju, men det kanske inte hade varit jättekul att köra sista racet inför tomma läktare. Det är tråkigt att det ställs in så mycket. Det är speciellt tider, så klart. (6 mar 2020, i en intervju med SVT Sport efter att världscupfinalen i Cortina d'Ampezzo inställdes.)

Hjælp til - skriv in på dansk: