Frida Karlsson

Det är självklart hemskt det som hänt. Samtidigt reser vi till orter som Rukka eller Livigno. Det är liksom små skitställen och kanske inte de värsta ”terrorplatserna”. Så på det sättet känns det väl lite mer säkert. Men det är klart att det är förfärligt det som hänt. (22 okt 2023, i en intervju med Sportspegeln om hennes känslor av säkerhet efter terrordådet.) Hjælp til - skriv in på dansk: Längdskidor

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det är (=befinner sig, vara) självklart (=givetvis, absolut, naturligtvis) hemskt (=fasansfull, ohygglig, ohyggligt, förfärligt) det som (=såsom) hänt. Samtidigt (=takt) reser vi till (=åt, mot) orter som (=såsom) Rukka eller (=alternativt) Livigno. Det är (=befinner sig, vara) liksom (=typ) små (=liten) skitställen och (=et, samt) kanske (=nja, vi får se, antagligen, eventuellt, vem vet, kanhända, möjligen) inte (=ej, icke) de (=dom) värsta ”terrorplatserna”. Så (=odla, plantera) på (=ettrig, kungen, villig) det sättet känns det väl (=god, förmodligen, riktigt, bra, antagligen) lite (=få) mer säkert. (=säkerligen, visst, bestämt, onekligen, absolut, sannerligen) Men (=ändock, skada) det är (=befinner sig, vara) klart (=given, färdigt) att det är (=befinner sig, vara) förfärligt (=hemskt, ruskigt) det som (=såsom) hänt.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Det här är det värsta som har hänt i medicinprisets historia. Kanske det värsta som hänt i Nobelprisets historia över huvud taget. (2 okt 2016, i en intervju om Macchiarini-affären och dess påverkan på Nobelpriset i fysiologi eller medicin.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jag vill djupt beklaga det som hänt och jag mår dåligt av det som hänt. Samtidigt är jag tacksam över att mitt dåliga omdöme inte ledde fram till ännu värre konsekvenser. Jag har öppet förklarat för polisen vad som hänt och är beredd att ta mitt straff. (4 maj 2014, i ett pressmeddelande efter bilkraschen)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det är det värsta som hänt mig. Hemskt och chockerande. (12 feb 2017, efter händelsen under Fed Cup på Hawaii.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Vilken grej! Det här är ju om inte det största… eller kanske det största som hänt i min karriär att nå en kvartsfinal i European League. Och att vi med det här unga laget går och slår ut ett topplag i Bundesliga är kanske det största som hänt i den här föreningen. (2 apr 2024, efter att Sävehof vunnit mot Hannover och gått vidare till kvartsfinal i European League.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Kanske, vi vet fortfarande för lite vad som hänt. Det beror också mycket på hur trossamfundet hanterar den här uppkomna situationen. Har de känt till det här eller har de inte kontrollerat sina medlemsföreningar tillräckligt. (8 mar 2024, i en intervju med P4 Stockholm efter Säpoinsatsen i Tyresö.)

Hjælp til - skriv in på dansk: