Jens Burman

30 sekunder kan gå riktigt fort på slutet på en femmil så det var ett tajt lopp. (11 apr 2021, efter segern i femmilen i Kalix) Hjælp til - skriv in på dansk: Längdskidor

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

30 sekunder kan (=har kunskap i) gå (=vandra, strosa, vanka, lunka, knata, spattsera, spatsera, prommenara, knalla, promenera, bege sig, traska) riktigt (=ordentligt, verklig, precis, väl, sant, rätt, äkta, sann, riktig, korrekt) fort (=snabbgående, hastigt, rapp, fästning, raskt, rask, hastig, borg, kvickt, snabbt, snabb) på (=ettrig, kungen, villig) slutet (=stängt) på (=ettrig, kungen, villig) en (=någon) femmil så (=odla, plantera) det var (=varje, varenda, vart) ett tajt (=trång, åtsittande) lopp. (=tävling)

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Det var ett roligt lopp och det är så här tajt som slalom ska vara. Det var en bra känsla på toppen men det var svängigt i slutet och svårt att få flyt. Jag försökte bara åka så fort jag kunde i avslutningen. (29 dec 2015, efter segern i slalomen i Lienz)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det gick väldigt bra i dag. Jag drog lite snett till en av kontrollerna på slutet. Där tappade jag kanske 20 sekunder, men bortsett från det var det ett riktigt bra lopp. (27 sep 2019, efter seger i medeldistanslopp i Laufen, Schweiz)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jag har inte bakgrunden för att orka fler lopp. Men är man några sekunder bakom och med min träningsbakgrund så kan jag inte riktigt förstå att jag har kunnat springa så fort i sommar. (11 aug 2017, efter semifinalen på 1500 meter i friidrotts-VM i London.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Riktigt kul. Marcus och jag hade en bra kamp, och jag såg att han började dra ifrån på slutet. Jag fick bita ihop ordentligt och verkligen köra hundra procent. Det finns inte många sekunder till att ta i den här kroppen över den här distansen. Det är precis sådana lopp man behöver. (19 nov 2016, efter segern i 15 km klassisk stil i Bruksvallarna)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jag gjorde ett bra lopp. Det var bitvis ganska lurig orientering och det var på ett ställe som det inte riktigt såg ut som jag hade tänkt mig. Där la jag kanske 20 sekunder, men förutom det har det gått riktigt bra. (23 sep 2017, efter att ha vunnit SM i Örebro över medeldistans)

Hjælp til - skriv in på dansk: