Frida Karlsson

Jag kände mig ganska pigg i kroppen. Jag fick göra mycket av jobbet själv. Jag försökte ropa fram folk bakom men de var för slitna. (1 jan 2024, efter jaktstarten i Toblach där hon slutade på sjunde plats.) Hjælp til - skriv in på dansk: Längdskidor

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Jag kände mig ganska (=någorlunda, relativt, nästan, någotsånär, sådär, tämligen, rätt så) pigg (=frisk, sprallig, rask, hurtig, livlig, livfull, vaken, alert, kry) i kroppen. Jag fick göra (=handla, företa, syssla, skapa, tillverka, utföra, uträtta) mycket (=många, väldig, kopiöst, massor, innerligt) av (=avbruten, från, bruten) jobbet själv. (=ensam, allena, personligen) Jag försökte ropa (=gapa, skri, utropa, påkalla, kalla, tjoa, hojta) fram folk (=människor) bakom (=bakanför) men (=ändock, skada) de (=dom) var (=varje, varenda, vart) för (=ty, förut, stäv) slitna.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Jag kände mig pigg i kroppen och visste att Tiril åkte väldigt snabbt. Lite surt att det blev en bom i ligg trots att det kändes bra men väldigt skönt att jag sköt fullt i stå. Jag försökte hålla fokus och sa till mig själv att inte slarva bort någonting. (18 dec 2020, efter att Elvira Öberg kom på femte plats i sprinten över 7,5 km i Hochfilzen.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jag kände mig ganska pigg då, och det blev en ganska hård körning för att ta position dit. Sen kände jag varven efter att det kostade, men jag lyckades hålla i hyfsat så jag tappar inte så mycket på gruppen i alla fall. (7 jan 2017, efter att ha kommit i mål på en tiondeplats i herrarnas masstart på 15 kilometer)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Calle var väldigt trött på sista varvet och då kände jag mig själv ganska pigg, då försökte jag hjälpa Calle istället så att han inte tappade mot täten. Försöka peppa på honom och dra litegrann. Det blev väl inte alltför stora avstånd för honom. (17 feb 2015, sagt inför VM 10/1)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Ska jag ha någonting med det här att göra så måste jag byta skidor direkt. Sedan började det att gå fort och då var det tack och god natt. Jag fick slita för mycket, speciellt när jag fick köra själv. Jag försökte att inte ge upp. (11 mar 2023, när han beskrev sin situation under tävlingen efter att ha bytt skidor och kämpat för att hålla sig med.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det är helt sjukt. Det går inte att fatta vad som händer. Jag kände mig ganska pigg i dag ändå men jag fick kriga ordentligt i finalen. (19 jan 2020, efter att ha vunnit herrarnas sprinttävling.)

Hjælp til - skriv in på dansk: