Magnus Ingesson

I våras tänkte vi att det nog har blåst över till säsongen. Men nu börjar vi närma oss hösten och det är fortfarande inte lugnt i Europa. (31 jul 2020, när Magnus Ingesson pratade om att coronapandemin fortsätter vara osäker även när hösten närmar sig.) Hjælp til - skriv in på dansk: Längdskidor

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

I våras tänkte vi att det nog (=tämligen, förmodligen, tillräckligt, tillräcklig) har blåst (=idiot, dum, vind, korkad) över (=förbi, kvar, ovanför, ovan, slut) till (=åt, mot) säsongen. Men (=ändock, skada) nu (=just nu, numera, genast, omedelbart) börjar vi närma oss hösten och (=et, samt) det är (=befinner sig, vara) fortfarande (=ännu) inte (=ej, icke) lugnt (=soft, stilla) i Europa.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Framförallt har man fått känna sig pigg under de tuffare passen. Just på hösten när man börjar bli sliten och det börjar närma sig säsong så börjar man bli lite mer försiktig, tidigare år också, men då har det ju hänt att man fått avbryta pass och kanske känt sig sliten och tung i fyra, fem dagar. Så har jag inte känt mig i år, utan det har varit en jämn träningsform genom hela hösten. (22 nov 2015, när han berättar om hur han funderat inför kommande säsong)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jag har legat mellan åtta och sex åk. Det gäller att inte stressa upp sig för att det börjar närma sig tävlingsdags. Utan att köra på den plan jag har satt upp, och försöka hålla den hela säsongen. Verkligen komma in till OS ”fit for fight”. Så det inte blir som förra säsongen, inför VM i St Moritz. (5 okt 2017, i en intervju)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det man tänkte i våras ”till hösten blir det bra” det är helt omöjligt. (21 aug 2020, nyhetsartikel)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det är oerhört glädjande. Vi börjar närma oss de stora ligorna. Vi börjar nå platser som ger oss fler fördelar i kvalet till Europa. Det är också en del av vår målsättning. Nu ska vi förstärka och jobba framåt. Det är tätt i rankingen. (16 jul 2016, i artikeln när de pratar om att Allsvenskan klättrat på Uefa-rankningen.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Vi tänkte att det börjar närma sig de sista försäsongsmatcherna. Vi bestämde oss att satsa på Daniel. (22 aug 2018, i en intervju med the Pioneer Press)

Hjælp til - skriv in på dansk: