Då tappar man ju tron på sporten. Är det värt att lägga ner tusentals timmar och hela sin själ i det här när man inte får tävla på samma villkor. (15 feb 2017, under OS i Salt Lake City 2002)
Då(=emedan, förr) tappar man(=idiot, kille, karl) ju tron på(=ettrig, kungen, villig)sporten.(=idrotten)Är(=befinner sig, vara) det värt att lägga(=placera)ner(=ned) tusentals timmar och(=et, samt)hela(=alltsammans, läka) sin själ i det här när man(=idiot, kille, karl)inte(=ej, icke) får tävla(=konkurrera)på(=ettrig, kungen, villig)samma(=likadan, likadana, dito)villkor.(=förutsättning, kriterium, parametrar)