Therese Johaug

Det gick ju väldigt fort från att hon nästan inte skulle kunna åka VM till att hon plötsligt nu tävlar i Bruksvallarna. (28 nov 2024, efter Sverigepremiären i Bruksvallarna där Frida Karlsson presterade bra trots en fotskada.) Hjælp til - skriv in på dansk: Längdskidor

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det gick ju väldigt (=enormt, himla, oerhört) fort (=snabbgående, hastigt, rapp, fästning, raskt, rask, hastig, borg, kvickt, snabbt, snabb) från (=av) att hon nästan (=uppemot, ungefär, typ, ganska, närapå) inte (=ej, icke) skulle kunna (=veta) åka (=bege, fara, färdas, resa) VM till (=åt, mot) att hon plötsligt (=tvärt, abrupt, plötsligen) nu (=just nu, numera, genast, omedelbart) tävlar i Bruksvallarna.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Det var jättejobbigt. Nästan mest dagarna innan jag åkte. Att förbereda min dotter på att jag skulle iväg och att förbereda mig själv på att lämna. Det gick så fort, jag pratade med en agent och helt plötsligt skulle jag ta beslut om jag skulle lämna familjen eller inte. (7 maj 2015, när hon skulle lämna sin dotter och familj för att träna inför EM.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Hon gick från att bara gå promenader och att vi pratade om livet och hur hon skulle må bra igen, till att hon plötsligt ville köra SM. Och i och med att SM gick så bra, och både kroppen och knoppen svarade så bra som de gjorde, så är det helt plötsligt hög tid. Så jag håller på som fasen. Jag har inte kommit långt alls, men responsen är fantastisk. (22 aug 2018, intervju i DN)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Då var det för sent, det gick väldigt fort och nästan direkt vi kom förstod vi att det skulle bli förstört, men det är ett helt fantastiskt stöd vi får från familj, vänner och grannar. (26 maj 2022, när han och hans fru fick ett samtal av grannar till gården som berättade att det brann.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jag kom hit med ett personrekord på 12,05 och tänkte att jag skulle kunna springa fort men att det skulle gå så fort hade jag inte förväntat mig. Det är en liten revansch för vad som hände i Rio och gick det inte då så får man ta det i en annan gren. (26 aug 2016, efter finalen på 100 meter)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jag kände att det gick fort och väldigt bra, men såhär fort trodde jag inte att det gick. Jag hade lite små missar, men jag tror att det gjorde att det gick fort. Det var inget perfekt lopp för jag gasade och försökte åka så snabbt som möjligt. (20 nov 2022, efter att ha slutat på 27:e plats i första åket i Levi, Finland.)

Hjælp til - skriv in på dansk: