|
|
 pdf-version |
Ordspråket förklarat med synonymordlista:
Nu (=just nu, numera, genast, omedelbart) har de (=dom) inte (=ej, icke) mötts på (=ettrig, kungen, villig) ett bra (=suverän, härligt, just, finfin, duktig, super, adekvat, väl, god, gott, inte dåligt, förträfflig, gött) tag (=gripa, ta, slit, fattning, grepp) och (=et, samt) man (=idiot, kille, karl) vet inte (=ej, icke) hur (=hurdan) de (=dom) står sig mot (=till) varandra. Båda (=bägge) två (=tvenne, par) har enormt (=väldigt) pannben och (=et, samt) otrolig (=häpnadsväckande, oerhörd, fantastisk, ofattbar) kapacitet. (=potens, prestationsförmåga, förmåga) Det ska (=skall) bli (=bliva) otroligt (=fantastiskt) spännande (=dramatisk, hisnande, fängslande, rafflande, gastkramande) att se (=betrakta, kolla, kika, titta, skåda) dom (=utslag, de, dem) mötas (=råka, sammanträda, samlas, råkas, träffas, träffa, sammanträffa) i Trondheim.
Översatt till rövarspråket: | Baklänges: |
SMS-svenska:
Fler ordspråk av Charlotte Kalla
Liknande ordspråk:
 Det är klart att det finns ett extra intresse av att se statsministerkandidaterna duellera, de har inte mötts så många gånger. De är otroligt intresserade båda två av att försöka vrida debatten åt mer traditionella höger-vänsterfrågor. (4 maj 2018, i en nyhetsartikel om partiledardebatt i SVT) |
| Det är två stycken sårade lag som möts, och båda är nog revanschsugna. Det blir ett litet test på var nykomlingarna står mot varandra, och det är alltid spännande att se. (27 feb 2016, kommentar inför matchen i Svenska cupen) |
| Man känner varandra så väl, vi behöver inte prata med varandra ibland på isen utan båda vet vad vi tänker båda två så det fungerar väldigt bra på det sättet. (25 apr 2024, under VM i mixed dubbel curling som spelas i Östersund.) |
| Det är enormt illa. Den här krisen har vi inte sett sen nittiotalet. Bostadsbranschen skriker efter stödåtgärder och hjälp från bostadsministern men har ännu inte mötts av något. (29 jul 2023, i en intervju om den aktuella krisen för bostadsbyggandet i landet) |
| Hon har ett pannben och en smärttröskel som inte är av denna värld så om hon är bra med i sista klättringen kan det väldigt spännande. (28 dec 2018, artikel om Tour de Ski, beskrivning av Jessica Diggins förmågor.) |
