Johanna Ojala

Det finns de som vill läsa på och förstå helheten kring vad som har hänt, men skadan är redan skedd, eftersom många inte kommer vilja läsa på och förstå ens om det finns förmildrande omständigheter. (13 okt 2016, efter nyheten om att Therese Johaug fastnat i ett dopningstest) Hjælp til - skriv in på dansk: Dopning

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det finns de (=dom) som (=såsom) vill läsa (=tyda, studera) på (=ettrig, kungen, villig) och (=et, samt) förstå (=uppfatta, inse, fatta, begripa, haja) helheten kring vad (=hur sa) som (=såsom) har hänt, men (=ändock, skada) skadan är (=befinner sig, vara) redan skedd, eftersom (=därför att) många (=flera, mycket, massa, flertal, massor) inte (=ej, icke) kommer vilja läsa (=tyda, studera) på (=ettrig, kungen, villig) och (=et, samt) förstå (=uppfatta, inse, fatta, begripa, haja) ens om (=runt, ifall, försåvitt) det finns förmildrande omständigheter.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Jeg har sett på boken igjen i dag, og det er ikke dagen å lese den på. Det er klart at det gir mange vanskelige ettertanker. Men jeg tror den kommer til å bli viktig å lese og forstå i tiden framover. (27 dec 2019, etter Ari Behns død)

Jag har tittat på boken igen idag, och det är inte dagen att läsa den på. Det är klart att det ger många svåra eftertanke. Men jag tror att den kommer att bli viktig att läsa och förstå i tiden framöver. (27 dec 2019, efter Ari Behns död)

Hjælp til - skriv in på dansk:

«Grunnen til at jeg har tatt på meg å være Breiviks besøksvenn, er et ønske om å forstå. 23. juli 2011 gjorde jeg som mange andre, jeg lastet ned manifestet og begynte å lese. Jeg hadde et sterkt ønske om å forstå hvem, hva og hvorfor. Så det er en grunn til at jeg har gjort dette. Et ønske om å forstå». (13 jan 2017, under vitneforklaring i saken Breivik har anlagt mot staten.)

"Anledningen till att jag har tagit på mig att vara Breiviks besöksvän är ett önskan att förstå. Den 23 juli 2011 gjorde jag som många andra, jag laddade ner manifestet och började läsa. Jag hade ett starkt önskan att förstå vem, vad och varför. Så det finns en anledning till att jag har gjort detta. Ett önskan att förstå." (13 jan 2017, under vittnesmål i målet Breivik har anlagt mot staten.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det skal vi kigge ind i, for vi har brug for at læse litteratur og læse i det hele taget, for det lærer os at forstå os selv og andre mennesker. Det udvikler vores sprog, så der er rigtig mange gode grunde til, vi skal have flere læsere. (8 jun 2025, ved udgivelsen af Bog- og Litteraturpanelets rapport)

Det ska vi titta närmare på, för vi behöver läsa litteratur och läsa i allmänhet, för det lär oss att förstå oss själva och andra människor. Det utvecklar vårt språk, så det finns verkligen många goda skäl till att vi behöver fler läsare. (8 jun 2025, vid utgivningen av Bok- och litteraturpanelens rapport)

Jeg ville at ungdom skulle få lese, og skjønne det de leser, og bli glad i litteratur. Det er viktig å lese romaner, fordi det gir et annet perspektiv på samfunnet. Det er rett og slett viktig for demokratiet. (26 maj 2010, under et intervju med Jon Ewo om ungdomslitteratur.")

Jag skulle vilja att ungdomar skulle läsa, och förstå vad de läser, och bli glada i litteratur. Det är viktigt att läsa romaner, för att det ger ett annat perspektiv på samhället. Det är helt enkelt viktigt för demokratin. (26 maj 2010, under en intervju med Jon Ewo om ungdomslitteratur.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Men da er folk for hårsåre. Da skjønner de ikke hva jeg mener. Hvis du skal lese den tittelen og forstå den på den måten, må du lese som om fanden leser koranen. (27 apr 2016, i en kommentar til NRK)

Män är för känsliga. Då förstår de inte vad jag menar. Om du ska läsa den titeln och förstå den på det sättet, måste du läsa som om djävulen läser koranen. (27 apr 2016, i en kommentar till NRK)

Hjælp til - skriv in på dansk: