Det är alltid tråkigt när någon konkurrent lägger av, för man vill ju ändå ha konkurrenter för att ha någon att tävla mot. (11 mar 2022, när Therese Johaug lägger av.)
Det är(=befinner sig, vara)alltid(=ständigt, evigt, städse, jämt)tråkigt(=trist) när någon(=en)konkurrent(=rival) lägger av,(=avbruten, från, bruten)för(=ty, förut, stäv)man(=idiot, kille, karl) vill ju ändå(=likväl)ha(=äga) konkurrenter för(=ty, förut, stäv) att ha(=äga)någon(=en) att tävla(=konkurrera)mot.(=till)