Martin Johnsrud Sundby

Det är tråkigt att det händer i en viktig träningsperiod på försäsongen, men med lite tålamod kommer det förhoppningsvis bli bra snart igen. (9 aug 2017, efter att ha skadat baksidan av låret då han kraschade på rullskidor i måndags.) Hjælp til - skriv in på dansk: Längdskidor

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det är (=befinner sig, vara) tråkigt (=trist) att det händer i en (=någon) viktig (=essentiell, signifikant, meningsfull, väsentlig, angelägen, angeläget, betydande, betydelsefull, huvudsaklig) träningsperiod på (=ettrig, kungen, villig) försäsongen, men (=ändock, skada) med (=tillsammans) lite (=få) tålamod (=uthållighet) kommer det förhoppningsvis bli (=bliva) bra (=suverän, härligt, just, finfin, duktig, super, adekvat, väl, god, gott, inte dåligt, förträfflig, gött) snart (=om en stund, därnäst, strax) igen. (=återigen, åter)

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Förhoppningsvis blir det i slutet av nästa år. Folk måste ha tålamod för det är en process. Men fortsätter jag att vinna som jag gör så blir den matchen av väldigt snart och då har vi en obestridd amerikansk mästare igen. (27 sep 2015, efter matchen mot Johann Duhaupas.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Vi får ha lite tålamod i det. Om det går upp lite med skadorna och det blir en topp, så går det ner sen. Förhoppningsvis. Men jag kommer följa upp det här väldigt noga. (20 maj 2022, när frågan om tacklingar i svensk damhockey diskuterades.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Väldigt tråkigt att vi tappar en sån kompetent och viktig spelare. Amanda har börjat säsongen riktigt bra och är väldigt viktig för oss. Glädjande är dock att vi så snabbt kunde få till operation och att den gick bra. Amanda är väldigt målinriktad så jag är övertygad att hon snart är tillbaka igen. (16 okt 2020, södertäljes hemsida, efter operationen på Amanda Kantzy)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det är som livet. Vi får se vad som händer. Han har varit viktig för min karriär och kommer vara en stor person i min fotbollskarriär. Om det händer kommer det vara tråkigt, men som fotbollsspelare måste du vara redo för allting. (22 mar 2023, när han talade om möjligheten att Antonio Conte får sparken från Tottenham.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det är så klart tråkigt, man kommer hit för att se en fotbollsfest med kamp och massa mål. När det blir avbrott på det sättet med inkastade föremål, oavsett vilka som gör det, så är det aldrig kul. Vi spelare påverkas av det. Det är tråkigt och jag hoppas att det inte händer igen. (26 okt 2024, kommentar om incidenterna där föremål kastades in på planen under matchen mot IK Sirius i allsvenskan.)

Hjælp til - skriv in på dansk: