Even Northug |
|
 pdf-version |
Ordspråket förklarat med synonymordlista:
Det fanns inget (=ingenting) att göra (=handla, företa, syssla, skapa, tillverka, utföra, uträtta) åt (=till) Johannes i dag, men (=ändock, skada) att jag lyckas (=klaffa, klara, förmå) ta (=tag, stjäla, fånga, taga, haffa, tåla, greppa, gripa, lägga rabarber på, sno) en (=någon) pallpats gör (=utför) mig så (=odla, plantera) sjukt glad. (=gladlynt, sprallig, lycklig, sprudlande, uppsluppen, upprymd, superglad, fryntlig, yster, positiv, munter) Det läggs ner (=ned) ett så (=odla, plantera) enormt (=väldigt) arbete (=sysselsättning, syssla, yrke, göromål, verk, kneg, jobb) från (=av) mig och (=et, samt) personer i min (=uttryck) omgivning, (=grannskap, närhet, närmiljö, miljö, trakt, omnejd, nejd) då (=emedan, förr) är (=befinner sig, vara) det jävligt roligt (=trevligt, underhållande, glatt, skojigt, skojsamt, skoj, kul) att lyckas. (=klaffa, klara, förmå)
Översatt till rövarspråket: | Baklänges: |
SMS-svenska:
Fler ordspråk av Even Northug
Liknande ordspråk:
 Det här har inte skapat jobben. Vad vi tänker göra är att ta de arbetslösa unga och hjälpa dem in i arbete. När individen lyckas så lyckas alla. (22 sep 2013, i en debatt om landsbygdsfrågor i Agenda) |
| Vi vill göra allt vi kan för att ni ska lyckas, för om ni lyckas så lyckas de Förenta staterna. (10 nov 2016, vid mötet mellan Barack Obama och Donald Trump på Vita huset {yesterday}) |
| Det är ju så roligt att få lyckas, man blir väldigt glad. (25 jan 2022, efter tredje segern för säsongen) |
