Charlotte Kalla

Gårdagen med sprinten vill jag bara lägga bakom mig. Men det kändes bra på masstarten, det finns nåt att jobba vidare på. Så det ska bli kul med ett individuellt lopp här i Toblach på nyårsafton. Det är fina banor här. (30 dec 2019, under en intervju med SVT Sport) Hjælp til - skriv in på dansk: Tour de Ski

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Gårdagen med (=tillsammans) sprinten vill jag bara (=enda, enbart, endast) lägga (=placera) bakom (=bakanför) mig. Men (=ändock, skada) det kändes bra (=suverän, härligt, just, finfin, duktig, super, adekvat, väl, god, gott, inte dåligt, förträfflig, gött) på (=ettrig, kungen, villig) masstarten, det finns nåt att jobba (=tjänstgöra, knoga, verka, arbeta, knega) vidare (=framåt, fortsättningsvis) på. (=ettrig, kungen, villig) Så (=odla, plantera) det ska (=skall) bli (=bliva) kul (=toppen, komisk, kuligt, lustig, underhållande, lattjo, skoj, rolig, skojig, roligt) med (=tillsammans) ett individuellt lopp (=tävling) här i Toblach på (=ettrig, kungen, villig) nyårsafton. Det är (=befinner sig, vara) fina banor här.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Sprinten vill jag bara lägga bakom mig. (30 dec 2019, under en intervju efter kvalet i sprinten i Tour De Ski {yesterday})

Hjælp til - skriv in på dansk:

Att det blir så här i slutet på loppet känns bara skit. Jag ska lägga dagens lopp bakom mig, det är inget jag vill komma ihåg. (30 jan 2021, efter loppet i Falun, när hon föll en kilometer från målet)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Min klient vill att någonting händer. Hon är trött på att vänta och hon vill gå vidare med sitt liv och lägga det här bakom sig. (3 jun 2013, i en intervju)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jag har varit krasslig efter världscuptävlingarna och det kändes inte alls bra på 10 kilometer i söndags. Jag var urdålig. Men på sprinten var det bättre. I sprinten är det bara att ge järnet. (19 feb 2019, när Zebastian Modin pratade om sina prestationer i para-VM i Prince George.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Förberedelserna för kommande etapp pågår för fullt, där saneringsarbetet bland annat ska påbörjas. Det är bra att vi nu kan lägga det här bakom oss och jobba vidare som planerat. (2 okt 2015, efter att detaljplanen vinner laga kraft)

Hjælp til - skriv in på dansk: