Åsa Karlsson

Det är helt underbart. Man är glad, men man vet ändå inte helt hur man ska handskas med det. Man är ganska tom faktiskt. Men härlig känsla när hela arenan blir tyst. Det kommer jag aldrig glömma. (15 dec 2019, efter VM-finalen då knappt 4 000 schweizare slutade sjunga) Hjælp til - skriv in på dansk: Innebandy

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det är (=befinner sig, vara) helt (=fullständigt, fullt, alldeles, fullkomligt) underbart. (=ljuv, underbar, härligt, fantastiskt) Man (=idiot, kille, karl) är (=befinner sig, vara) glad, (=gladlynt, sprallig, lycklig, sprudlande, uppsluppen, upprymd, superglad, fryntlig, yster, positiv, munter) men (=ändock, skada) man (=idiot, kille, karl) vet ändå (=likväl) inte (=ej, icke) helt (=fullständigt, fullt, alldeles, fullkomligt) hur (=hurdan) man (=idiot, kille, karl) ska (=skall) handskas med (=tillsammans) det. Man (=idiot, kille, karl) är (=befinner sig, vara) ganska (=någorlunda, relativt, nästan, någotsånär, sådär, tämligen, rätt så) tom (=urholkad, innehållslös, öde) faktiskt. (=minsann, sannerligen, rentav, verkligen) Men (=ändock, skada) härlig (=finfin, förträfflig, behaglig, läcker, ljuv, fantastisk, underbar, skön, go, utsökt, ljuvlig) känsla (=aning, stämning, talang, inlevelse, sinnesrörelse, förnimmelse, feeling, emotion, intuition) när hela (=alltsammans, läka) arenan blir tyst. (=lågmäld, ljudlös, tigande, tystgående) Det kommer jag aldrig glömma. (=förgät, förgäta, inte komma ihåg)

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Det var helt underbart, jag kommer nog aldrig att glömma det här målet. (15 okt 2012, efter att ha gjort det avgörande målet i sin elitseriepremiär)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det var en helt okej känsla faktiskt, egentligen hela vägen. En helt okej insats, men så som det ser ut nu är jag ganska nöjd med hur jag ligger. (12 jan 2019, efter första åket i Adelboden, när Olsson förklarade hur han kände efter sitt åk och sin position inför det andra åket.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

När jag gjorde Vasaloppet första gången svarade jag direkt att jag aldrig kommer sluta åka skidor. Det här var en helt annan sorts smärta, så just nu vet jag faktiskt inte. Att ha det här i så många timmar var tortyr, jag var så himla glad att komma i mål ändå. (17 jun 2017, efter han avslutat Vätternrundan)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jag är så glad. Helt underbart. Man vill ju alltid vinna när man är så nära men jag är enormt glad ändå. (12 dec 2014, efter sin andraplats i storslalom i Åre)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det är ganska otroligt faktiskt, det var inte många utanför vårt lag som trodde på oss men vi har haft en bra känsla genom hela turneringen och vi har väldigt roligt tillsammans. Och att vinna något så här stort med det här laget är helt galet. (26 maj 2019, efter VM-finalen)

Hjælp til - skriv in på dansk: