Rod Brind'Amour

Jag mår illa i magen av det hela. Det är så tråkigt att han skadas i sin första fajt. Han har spelat 90 matcher utan att fajtas, han har aldrig slagits i hela sitt liv och jag är helt säker på att ”Ovie” kände till det. (16 apr 2019, efter matchen) Hjælp til - skriv in på dansk: Ishockey

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Jag mår illa (=dålig, dåligt) i magen av (=avbruten, från, bruten) det hela. (=alltsammans, läka) Det är (=befinner sig, vara) så (=odla, plantera) tråkigt (=trist) att han skadas i sin första fajt. (=kamp, slåss, slagsmål, strid) Han har spelat 90 matcher utan att fajtas, (=boxas, bråka, kämpa, slåss) han har aldrig slagits i hela (=alltsammans, läka) sitt liv (=leverne, rörelse, väsnas, existens, stoj, ståhej, oljud, midja, rabalder) och (=et, samt) jag är (=befinner sig, vara) helt (=fullständigt, fullt, alldeles, fullkomligt) säker (=skarp, given, tvärsäker, övertygad, otvetydig, trygg, pålitlig, bestämd, tillförlitlig, riskfri) på (=ettrig, kungen, villig) att ”Ovie” kände till (=åt, mot) det.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Det känns superbra. Vi har spelat så bra hela veckan. Nästan inte en enda jämn match på hela EM, det är helt ofattbart. Det skickar ett bra meddelande till övriga lag i hela världen när vi får en sådan här typ av seger. 11-0 och alla matcher är såpass klara, det är en fantastisk insats av hela laget och truppen. (23 nov 2019, efter EM-finalen mot Schweiz)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jag har aldrig varit helt säker. På startlinjen är det många duktiga. Det är hög höjd och en tuff bana, även om det känns bra vet man inte när man tar slut. Men jag disponerar alla loppen väldigt bra, gick aldrig över gränsen och kunde hålla en hög fart hela tiden. Det är först i finalen jag kände att jag kunde gå hela vägen. (8 feb 2022, efter att hon vann damernas sprint i OS i Peking.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det var inte som vanliga matcher där några få spelar väldigt mycket. Vi har fördelat speltiden och Olivia har inte spelat hela matcher i de matcher hon spelat. Dessutom var det 52 timmar mellan två av matcherna vilket ger god möjlighet till återhämtning. (20 aug 2020, efter att Tomas Axnér kritiserat Köpenhamn för Olivia Mellegårds skada)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Vi har legat på en hög belastning hela tiden och sett till att vi har kvalitet på det vi har gjort även fast vi har spelat upp till tre matcher i veckan. Det var en period under fem veckor där vi spelade tre matcher i veckan. Vi tummade inte på något utan ligger i och kör och hoppas att det ska ge utslag i slutändan. (23 apr 2022, i Hockeykväll)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Han är fantastiskt. Den mest akrobatiska målvakten jag spelat med. Han kom till oss redan förra säsongen och har hittat ett helt annat lugn i sitt spel i år. Nu känner han inte att han hela tiden måste rädda hela världen. Det känns som att han hittat ett bra samarbete med målvaktstränaren som lugnat ned honom så han inte känner att han måste göra de där superräddningarna hela tiden. Men idag gör han det när det behövs. (17 apr 2023, efter att hylla Emil Larmi för hans insats i matchen.)

Hjælp til - skriv in på dansk: