Jag tror slagkraften kommer att vara så pass att man skulle våga sticka ut hakan och säga att det här är lite ”going for gold”. (11 jan 2022, i en artikel om Tre Kronors OS-guldchanser)
Jag tror(=antagande, förmoda) slagkraften kommer att vara(=finnas till, befinna sig, finnas, produkt, är)så(=odla, plantera) pass att man(=idiot, kille, karl) skulle våga(=djärvas, töras, tordas)sticka(=stöt, spillra, speta, dra, flisa, peta, bege, sjappa) ut hakan och(=et, samt)säga(=meddela, berätta, tala, framföra, yttra) att det här är(=befinner sig, vara)lite(=få) ”going for gold”.