Markus Näslund

Det känns oerhört smickrande att bli uppmärksammad på detta fina sätt och att få göra det med alla er i publiken i kväll. (3 feb 2024, vid hyllningen av hans förtjänstfana innan matchen mellan Modo och Färjestad.) Hjælp til - skriv in på dansk: SHL

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det känns oerhört (=utomordentligt, väldigt, extremt) smickrande (=berömmande) att bli (=bliva) uppmärksammad på (=ettrig, kungen, villig) detta fina sätt (=fason) och (=et, samt) att få (=lite, ringa, erhålla) göra (=handla, företa, syssla, skapa, tillverka, utföra, uträtta) det med (=tillsammans) alla (=varje, samtliga) er (=ni) i publiken i kväll. (=afton)

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Det känns oerhört stort faktiskt, att den prestation man gjort blir uppmärksammad på detta fina sätt. (6 maj 2022, efter att han fått priset för årets manliga idrottare på Parasportgalan.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Att uppmärksammas på detta fina sätt känns nästan overkligt. Är oerhört stolt och tacksam för detta. Att även få dela detta fina pris med Johan Ejeborg känns extra bra. (21 jan 2018, när han fick priset)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Är smickrande. Först och främst är det smickrande och det ska bli oerhört roligt att arbeta med landslaget. Det är en utmaning att forma en vinnande grupp under de korta perioder som landslaget är samlat på ett år. Duktiga svenska handbollsspelare finns det gott om, nu ska jag göra vad jag kan för att få dem att lyckas i kval och mästerskap. (13 sep 2016, förbundets hemsida)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jag vill förstås också komma igång och göra kul evenemang för publiken men det här är inget tillfälle att tänka själviskt. Alla måste hjälpas åt och ta sitt ansvar. Sköter vi inte detta på rätt sätt har vi snart ingen publik kvar att göra mässor och konserter för. (6 aug 2020, under en intervju om 50-personersregeln för evenemang inom scen och musik under coronapandemin.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Att vi skiljs på detta sätt känns oerhört sorgligt. (11 jul 2019, uttalande på AIK:s webbplats om avskedet av Daniel Sundgren.)

Hjælp til - skriv in på dansk: