David Rautio

Det ska bli kul att komma hem igen, direkt möjligheten dök upp så kändes det jättebra. Nu ser jag fram emot att få komma hem igen och börja träna med grabbarna. Luleå kommer från en stark säsong som vi vill bygga vidare för under framtiden. (23 apr 2019, när det blev klart att han ska spela för Luleå inför nästa SHL-säsong.) Hjælp til - skriv in på dansk: Luleå HF

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det ska (=skall) bli (=bliva) kul (=toppen, komisk, kuligt, lustig, underhållande, lattjo, skoj, rolig, skojig, roligt) att komma (=ejakulera, dyka upp) hem (=bo, bostad, hushåll, boning) igen, (=återigen, åter) direkt (=på sekunden, rakt, tvärt, genast, live, med detsamma, omedelbart, omedelbar) möjligheten dök upp (=opp) så (=odla, plantera) kändes det jättebra. (=tokbra) Nu (=just nu, numera, genast, omedelbart) ser jag fram emot att få (=lite, ringa, erhålla) komma (=ejakulera, dyka upp) hem (=bo, bostad, hushåll, boning) igen (=återigen, åter) och (=et, samt) börja (=igångsätta, randas, inleda, starta) träna (=drilla, utbilda, praktisera, öva) med (=tillsammans) grabbarna. Luleå kommer från (=av) en (=någon) stark (=bärkraftig, potent, muskulös, intensiv, tålig, mäktig, hållbar, hållfast, robust, strong, kraftfull) säsong (=årstid) som (=såsom) vi vill bygga (=anläggande, konstruera, resa, uppresa, anlägga, uppföra, upprätta, montera) vidare (=framåt, fortsättningsvis) för (=ty, förut, stäv) under (=nedanför, mirakel) framtiden.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Det är jätteskönt att vi kan börja träna igen och det syns också på grabbarna, att de är jäkligt taggade på att köra igång. Nu ser vi fram emot att kunna fokusera till fullo på hockeyn igen. (27 jan 2021, malmö Redhawks)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det ska bli kul att komma hem till laget igen och börja träna. Vi har en viktig match mot Sirius på lördag som jag ser fram emot. (6 sep 2021, när han intervjuades av SVT sport strax utanför Conakry under militärkuppen.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jag kommer tillbaka när hon kan börja träna normalt igen. När hon kan börja träna igen är inte utebliven höghöjdsträning det stora problemet. Hon måste komma tillbaka till vettig träning och det är kort tid kvar till OS. (10 sep 2021, när han pratar om sin roll i Linn Svahns rehabilitering och träning.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Nu har han börjat träna med gruppen igen, han reser med oss. Nästa steg för honom blir att gå från status ”icke tacklingsbar” till att delta för fullt på träning igen, börja ta emot tacklingar och så vidare. (17 dec 2024, under en intervju med NHL om Alexandr Ovetjkins återhämtning från skada.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Han kommer att komma igen, det är en lång säsong. Även om han inte gjort så mycket poäng de sista matcherna – han kommer komma igen. Det är coolt. (17 nov 2018, SVT:s NHL studio)

Hjælp til - skriv in på dansk: