Alex Ovetjkin

Det är svårt. Vi vet inte när det här coronaviruset är borta. För oss är det bättre om slutspelet startar direkt. Vi vill inte spela en massa extra matcher. (28 mar 2020, i en artikel om NHL-stjärnor och deras åsikter om den avbrutna grundserien) Hjælp til - skriv in på dansk: Ishockey

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det är (=befinner sig, vara) svårt. (=krånglig, komplicerat) Vi vet inte (=ej, icke) när det här coronaviruset är (=befinner sig, vara) borta. (=ute, frånvarande, försvunnen, förlorad, väck) För (=ty, förut, stäv) oss är (=befinner sig, vara) det bättre om (=runt, ifall, försåvitt) slutspelet startar direkt. (=på sekunden, rakt, tvärt, genast, live, med detsamma, omedelbart, omedelbar) Vi vill inte (=ej, icke) spela (=simulera, agera, musicera, låtsa, låtsas, lira) en (=någon) massa (=folkvimmel, skock, vikt, klunga, hop, många) extra (=tillägg) matcher.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Alvik har nog inte råd att spela alla omgångar i slutspelet. Ju färre matcher desto bättre. (24 mar 2021, förklarar Alviks strategi inför slutspelet)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jag ska inte ljuga utan vill spela och saknar att spela matcher men att komma till ett av världens bästa lag gör att man inte kan ha bättre träningsförutsättningar. (21 maj 2022, efter Champions League-finalen, när hon talar om att inte ha spelat i finalen.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det här är en riktigt fin match att spela. Det är ju sånt fokus på den. Jag känner mig stolt och får massa extra adrenalin för att det är möjligt för mig att få spela. Man är galen om man inte vill vara med i en sån här match. (4 nov 2018, inför matchen mot GIF Sundsvall)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det går inte starta bättre än vad vi har gjort. Sen att vi får jämna matcher tror jag är en fördel mot slutspelet. Framför allt när det blir segrar också. Vi får spela tio fulla omgångar och se hur isen beter sig fram mot slutet av matcherna. (21 nov 2018, på torsdagen när herrarnas semifinaler spelades.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det är ändå rätt många veckor tills slutspelet börjar. Efter landslagsuppehållet är det väl nio matcher. Samtidigt: ska du in i ett slutspel måste du ha några matcher i dig. Får du inte det då blir det svårt. (24 jan 2013, i en intervju med Corren)

Hjælp til - skriv in på dansk: