|
|
 pdf-version |
Ordspråket förklarat med synonymordlista:
Vi ska (=skall) ha (=äga) stolthet (=högmod, högfärd) i att släppa (=release, lossa, emission, lansera, avge, lösgöra, frigöra, publicera, frige, befria) in så (=odla, plantera) lite (=få) mål (=måltid, sikte, slutpunkt, bur, destinationsort, ändpunkt, dialekt, målsättning, riktpunkt, rättsfall, destination, rättegång, finish, mening) som (=såsom) möjligt. Framåt (=forward, vidare) får vi mera fria (=frikänna) tyglar, och (=et, samt) där har vi mycket (=många, väldig, kopiöst, massor, innerligt) kvalitet.
Översatt till rövarspråket: | Baklänges: |
SMS-svenska:
Fler ordspråk av Jonathan Dahlén
Liknande ordspråk:
 ”Ska vi leva och verka här på jorden kan vi inte släppa ut hur mycket koldioxid som helst. Vi vill dra vårt strå till stacken och släppa ut så lite som möjligt.". (12 nov 2024, i en intervju om projektet att sluta använda torv i Södertälje.) |
| Vi kom lite högre upp i banan och bollen stannade inte på halva plan. Vi får lite momentum och har mycket kvalitet framåt. När vi sätter de offensiva spelarna i spel blir det bra. (12 dec 2024, efter matchen mot Vikingur där Djurgården vann med 2-1, enligt Aftonbladet.) |
| Ge någon fria tyglar (Låta någon handla som han själv vill) |  Give somebody a free hand |
| Han får mycket fria tyglar och får fatta egna beslut kring sitt team, hur hans träning ska se ut och allt runt det. Vi vill gärna ge våra atleter frihet under förutsättningarna att de löser det på ett bra sätt. (7 mar 2024, under ett intervju med SVT Sport om processen med Lucas Braathen.) |
| Nu får Boris Johnson fria tyglar. (20 dec 2019, när parlamentet röstade om brexitförslaget) |
