Björn Hellkvist

Domaren säger till mig att han tar den för att de inte håller avstånd. De åker fram och drar i Camper och då åker han ut för att han inte håller coronaavstånd på isen. Jag menar, ska vi spela med coronaavstånd, då blir det parodi. (11 nov 2020, när han talade med Aftonbladet) Hjælp til - skriv in på dansk: SHL

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Domaren säger till (=åt, mot) mig att han tar den för (=ty, förut, stäv) att de (=dom) inte (=ej, icke) håller avstånd. (=sträcka, distans) De (=dom) åker (=teg, fält, gärde, vall) fram och (=et, samt) drar i Camper och (=et, samt) då (=emedan, förr) åker (=teg, fält, gärde, vall) han ut för (=ty, förut, stäv) att han inte (=ej, icke) håller coronaavstånd på (=ettrig, kungen, villig) isen. Jag menar, (=ämnar) ska (=skall) vi spela (=simulera, agera, musicera, låtsa, låtsas, lira) med (=tillsammans) coronaavstånd, då (=emedan, förr) blir det parodi.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Jag vet att jag åkt in i domaren men jag vill se med vilken kraft det är. Efter det åker jag direkt fram till domaren och ber om ursäkt, jag säger att det inte var med flit. (13 okt 2023, efter disciplinnämndens beslut om hans avstängning.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Domarna kom till båset och berättade att man fått strikta direktiv att man måste hålla avstånd och att Carters (Camper) utvisning var för att han inte höll avstånd framför målet. För mig känns det som en svår uppgift att hålla avstånd när man blir fasthållen i en nacksving och ja, jag vet inte om man ska skratta eller gråta egentligen. Hur ska vi kunna spela hockey om vi ska hålla avstånd. (11 nov 2020, efter matchen mot Färjestad)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Kanske borde man ha funderat lite mer på hur man håller avstånd, och då menar jag inte så mycket på banan. Det handlar om före och efter match, i avbytarbås och omklädningsrum, att man håller avstånd i den typen av situationer och inte vistas för nära, framför allt inomhus. (22 okt 2020, till SVT Sport)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Har man tur vid en urspårning så är det en jämn och fin åker där urspårningen sker. Då plöjer tåget åker i över en kilometer. Tyvärr kan det finnas hinder vid sidan om och då håller inte vagnarna för påfrestningen. (6 feb 2014, i en nyhetsartikel om riskerna med dåligt underhåll av järnvägen)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Musa menar att de som åker till Syrien inte är extremister på något sätt, utan att de bara åker dit för att hjälpa till. (10 jul 2014, skrev det i ett blogginlägg den fjärde juli om svenskar som reser till Syrien för att strida tillsammans med jihadistiska trupper.)

Hjælp til - skriv in på dansk: