Joel Lundqvist

Det var fruktansvärt. Första dagarna var det mycket kommunikation med frun Therese. Mitt i det skulle man prestera och spela match hemma, jag var väldigt dränerad på energi. Det var tufft, verkligen, säger han. (21 dec 2023, under Henrik Lundqvists operation och återhämtningsperiod efter upptäckten av ett medfött hjärtfel.) Hjælp til - skriv in på dansk: Ishockey

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det var (=varje, varenda, vart) fruktansvärt. Första dagarna var (=varje, varenda, vart) det mycket (=många, väldig, kopiöst, massor, innerligt) kommunikation med (=tillsammans) frun Therese. Mitt (=kärna) i det skulle man (=idiot, kille, karl) prestera (=uträtta, utföra, åstadkomma) och (=et, samt) spela (=simulera, agera, musicera, låtsa, låtsas, lira) match (=tävling, game, tävlan, parti) hemma, jag var (=varje, varenda, vart) väldigt (=enormt, himla, oerhört) dränerad på (=ettrig, kungen, villig) energi. (=ork, kraft) Det var (=varje, varenda, vart) tufft, (=häftigt) verkligen, (=sannerligen, precis, minsann, faktiskt, absolut) säger han.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Jag är en coach som brinner väldigt mycket för mitt lag, jag är väldigt aktiv och försöker sprida min energi till spelarna. Jag är verkligen beredd att offra allt för mitt lag och än så länge har det funkat. (28 apr 2016, intervju till SVT Sport inför matchen mot Södertälje.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Mitt kontrakt gick ut nu i våras och eftersom truppen och ledarstaben sett väldigt tunn ut har jag inte velat förlänga. Förra säsongen var vi en väldigt tunn trupp. Det var väldigt tufft, man fick spela väldigt mycket och många kanske kände att det blev tufft. (2 aug 2022, efter att ha valt att inte förlänga sitt kontrakt med Skutskär.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Tuff match. Första set var väldigt tufft mentalt, dom spelar bra och det är synd att vi inte får med oss det setet. Det blir tufft att komma tillbaka i andra och tredje set, säger Anna Haak. (24 aug 2023, efter förlusten mot Tjeckien.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Man är helt dränerad. Det har varit ett fruktansvärt tufft slutspel men nu kommer all glädje. (24 apr 2023, efter att ha vunnit SM-guldet 2023 och kommenterar slutspelet till SVT Sport.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det är en första match i ett gruppspel, den avgör inget för oss eller Ryssland. Men för det här laget som inte spelat så mycket ihop. Det är en kull som inte haft så mycket internationell erfarenhet så det var en bra match för oss att få. Vi fick verkligen mäta krafterna och såg bra ut stundtals. Jag gillar vår energi, fokus, hur vi tävlar i situationerna. (27 dec 2021, efter segern mot Ryssland i JVM-premiären)

Hjælp til - skriv in på dansk: