Olof Östblom

Vi har en ambition att kunna anordna en ”camp” ändå. Men då blir det en ren träningscamp. Även om det inte blir något internationellt motstånd så vill vi ändå bygga vidare mot OS-kvalet nästa år. (24 nov 2020, efter att det blev känt att Euro Hockey Tour-turneringen i december inte blir av) Hjælp til - skriv in på dansk: Damkronorna

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Vi har en (=någon) ambition (=målsättning, strävan) att kunna (=veta) anordna (=organisera, arrangera, fixa) en (=någon) ”camp” ändå. (=likväl) Men (=ändock, skada) då (=emedan, förr) blir det en (=någon) ren (=oförfalskad, ofläckad, tvättad, fräsch, oblandad, hygienisk, obefläckad, pur) träningscamp. Även (=också) om (=runt, ifall, försåvitt) det inte (=ej, icke) blir något internationellt motstånd (=antagonism, barriär, mothugg, resistans, opposition, ovilja, resistens) så (=odla, plantera) vill vi ändå (=likväl) bygga (=anläggande, konstruera, resa, uppresa, anlägga, uppföra, upprätta, montera) vidare (=framåt, fortsättningsvis) mot (=till) OS-kvalet nästa år.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Det är som att det inte går i dag heller, men ändå så går det till slut. Det är dubbla känslor. Det blir ändå medalj och det är det man vill ha med från VM, men det är ändå på vippen att det blir ett VM-guld. (23 feb 2020, efter medaljkampen)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jag skulle gissa på att det inte blir något VM nästa år. Från vår sida är det väldigt lite drama egentligen. Blir det exempelvis ett VM en månad innan OS så är det okej för oss, men vi satsar ändå på OS. (24 mar 2020, tävlingen är inte specificerad)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Otroligt skönt att ha något att bygga på inför nästa match. Nu är det bara att bygga vidare så blir det bra. (14 nov 2020, efter segern)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det är något speciellt att få vara med. Även om man inte får den medaljen som man så gärna vill ha så är det ändå en speciell känsla att få stå där. Det är ändå ett VM. (28 feb 2017, på torget i Lahtis efter sin femteplats)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Och även om det blir kallare luftmassa då betyder det inte att det blir kallt, det blir ganska milt ändå. (3 feb 2020, i nyhetsartikeln om Svenska rallyt och väderprognosen för Värmland)

Hjælp til - skriv in på dansk: