Victor Olofsson

Jag tänkte inte så mycket, jag fick en liten lucka och sen stänkte jag upp den i nättaket. Det är en av de viktigaste matcherna så här långt för säsongen, vi ville ha tre poäng men får vara nöjda med två. (6 feb 2016, efter matchen, när han avgjorde i förlängningen) Hjælp til - skriv in på dansk: Malmö Redhawks

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Jag tänkte inte (=ej, icke) så (=odla, plantera) mycket, (=många, väldig, kopiöst, massor, innerligt) jag fick en (=någon) liten (=kortväxt, plutt, knapp, småväxt, små, petit, futtig, ringa, fjuttig, späd, miniatyr) lucka (=avbrott, brist, gap, öppning, tomrum, mellanrum) och (=et, samt) sen (=försenad) stänkte jag upp (=opp) den i nättaket. Det är (=befinner sig, vara) en (=någon) av (=avbruten, från, bruten) de (=dom) viktigaste matcherna så (=odla, plantera) här långt (=fjärran) för (=ty, förut, stäv) säsongen, vi ville ha (=äga) tre poäng (=mening) men (=ändock, skada) får vara (=finnas till, befinna sig, finnas, produkt, är) nöjda med (=tillsammans) två. (=tvenne, par)

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Jag tycker att vi har spelat bra stora delar av säsongen och de senaste tio matcherna har vi fått med oss mycket poäng. Vi är nöjda med vägen vi är på nu. (2 dec 2021, efter matchen då Luleå vann mot Frölunda.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det kändes bra hela loppet och jag har haft kanonskidor. När jag vände mig om i första backen var vi inte så många och med fem kilometer kvar tänkte jag ”nu kör jag” och då fick jag en liten lucka. (22 feb 2020, efter segerloppet Tjejvasan)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Pappa sa att han tänkte att det var bra att inte öppna sådär stenhårt, det var kanske inte väder för att ligga och dra. Då kan det ju vara bra att spara på sig. Men när jag väl fick en lucka med hon som vann, då var varje meter jag fick viktig. (14 okt 2019, när Moa Lundgren tog sin första individuella SM-medalj under terräng-SM.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Haha, det är svårt att säga, vi har några matcher kvar och det här var en av de viktigaste matcherna – om inte den viktigaste – och nu har vi fyra poäng ner till Bayern. Det är klart att vi har ett bra utgångsläge, men det gäller att ta de här andra matcherna också. (3 apr 2022, efter 6–0 mot Bayern München)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jag försökte bara komma ikapp Gleb så fort som möjligt. Sen såg jag en lucka och tänkte att jag testar. Sen hörde jag att de skrek att jag fick en lucka och då tänkte jag ”nu är det bara all-in”. (28 feb 2021, efter sprintstafett i VM)

Hjælp til - skriv in på dansk: