Han tyckte väl lite synd om mig, att jag hade en nolla i målkolumnen. Han ville väl hjälpa till lite. Jag fick den mitt på bladet, höll igen lite och sedan var det bara tom bur. (18 jan 2020, i periodvilan)
Han tyckte väl(=god, förmodligen, riktigt, bra, antagligen)lite(=få) synd om(=runt, ifall, försåvitt) mig, att jag hade en(=någon)nolla(=obetydlig) i målkolumnen. Han ville väl(=god, förmodligen, riktigt, bra, antagligen)hjälpa(=handleda, bistånd, expediera, främja, lindra, stötta, understödja, underlätta, assist, bistå, stödja, undsätta, assistera)till(=åt, mot)lite.(=få) Jag fick den mitt(=kärna)på(=ettrig, kungen, villig) bladet, höll igen(=återigen, åter)lite(=få)och(=et, samt)sedan(=därefter, därpå, efteråt)var(=varje, varenda, vart) det bara(=enda, enbart, endast)tom(=urholkad, innehållslös, öde)bur.(=mål)