Mikael Renberg |
|
Ordspråket förklarat med synonymordlista:
Det som (=såsom) är (=befinner sig, vara) så (=odla, plantera) otroligt (=fantastiskt) är (=befinner sig, vara) att man (=idiot, kille, karl) accepterade det och (=et, samt) nästan (=uppemot, ungefär, typ, ganska, närapå) fortfarande (=ännu) i dag tänker 'så (=odla, plantera) farligt var (=varje, varenda, vart) det väl (=god, förmodligen, riktigt, bra, antagligen) inte'. (=ej, icke) Men (=ändock, skada) om (=runt, ifall, försåvitt) jag berättar det på (=ettrig, kungen, villig) mitt (=kärna) nuvarande jobb (=slit, arbetsuppgift, arbetsplats, sysselsättning, syssla, yrke, kneg, arbete) som (=såsom) sjukgymnast, så (=odla, plantera) hör jag hur (=hurdan) jävla (=jäkla) illa (=dålig, dåligt) det egentligen var. (=varje, varenda, vart) Man (=idiot, kille, karl) växer upp (=opp) i den kulturen och (=et, samt) tänker att det är (=befinner sig, vara) okej. (=skaplig, acceptera, godtagbart, ok, okay) Man (=idiot, kille, karl) måste (=plikt, tvungen) på (=ettrig, kungen, villig) något sätt (=fason) komma (=ejakulera, dyka upp) ur (=klocka) den för (=ty, förut, stäv) att förstå (=uppfatta, inse, fatta, begripa, haja) hur (=hurdan) galet (=tokigt) och (=et, samt) dumt (=korkat) det var. (=varje, varenda, vart)
Översatt till rövarspråket: | Baklänges: |
SMS-svenska:
Fler ordspråk av Mikael Renberg
Liknande ordspråk:
 Det är läskigt att vara i trafiken när man inte vet om någon annan tänker göra något dumt eller farligt. Jag blev nästan nedplogad i diket när en långtradare körde om mig och det kom en refug så den inte fick plats. (24 okt 2022, när hon berättar om en trafikfarlig situation som hon varit med om.) |
| Det gäller att inte tänka på det. När jag går in på en tävlingsarena är mitt mindset att jag ska trycka ner alla andra på banan. De ska inte ha en chans mot mig. Om jag tänker på något annat sätt är jag illa ute. (16 jun 2016, kim Amb när han pratade om sitt mindset inför tävlingar) |
| Det känns lite dumt när jag tänker på dem som kom 15 meter efter, vad de måste känna. I stridens hetta gör du saker som du tänker efteråt att ”detta var dumt gjort”. (12 sep 2020, efter 400 m häckloppet i Ostrava) |
| Jag var både ledsen och kände frustration över varför det hände, men samtidigt kände jag mycket glädje. Det sitter i ryggmärgen på något sätt men fortfarande är det långt, långt, långt borta. Jag tänker inte ens tävling, tänker inte på att gå in i ringen eller något såndant utan mer som en annan träningform, för jag vet att boxning är fruktansvärt bra för att hålla i gång. (5 aug 2015, när hon berättar om sina känslor under sitt första träningspass efter återkomsten.) |
| Det första vi tänker på är att det är farligt, för det är nytt. Men du måste ha någon som förklarar vad det är först för att förstå det. (15 nov 2024, under underleverantörsmässan på Elmia där han svarade på företagarnas frågor om AI.) |
