Tommy Salo

Det som hände mig den 11 augusti var droppen för mig. Det blir ingen mer alkohol för min del. Nu vet alla det. Jag kan skylla på allt möjligt, men det tänker jag inte göra. Det finns inga ursäkter för det jag gjorde. Ta hand om er. (20 jan 2021, på Facebook efter händelsen den 11 augusti) Hjælp til - skriv in på dansk: Ishockey

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det som (=såsom) hände mig den 11 augusti var (=varje, varenda, vart) droppen för (=ty, förut, stäv) mig. Det blir ingen mer alkohol (=sprit) för (=ty, förut, stäv) min (=uttryck) del. (=bit, segment, pusselbit) Nu (=just nu, numera, genast, omedelbart) vet alla (=varje, samtliga) det. Jag kan (=har kunskap i) skylla på (=ettrig, kungen, villig) allt (=allting, alltsammans) möjligt, men (=ändock, skada) det tänker jag inte (=ej, icke) göra. (=handla, företa, syssla, skapa, tillverka, utföra, uträtta) Det finns inga ursäkter för (=ty, förut, stäv) det jag gjorde. Ta (=tag, stjäla, fånga, taga, haffa, tåla, greppa, gripa, lägga rabarber på, sno) hand (=labb, näve) om (=runt, ifall, försåvitt) er. (=ni)

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Extremt dåligt gjort av mig!! finns inga ursäkter, det får helt enkelt inte hända! det är mitt fel att vi förlorar idag! ber om ursäkt till alla Kubaner som var på plats o stötta oss! jag är jävligt stolt över laget som gjorde allt dom kunde efter att jag har svikit dom! (24 jul 2018, efter matchen mot IFK Göteborg)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Vi hade matchen i vår hand men lyckades inte vinna ändå. Det är fruktansvärt tråkigt just nu, jag känner bara uppgivenhet. Det är tufft, vi borde ha tagit hand om dom här på hemmaplan, publiken var med oss och vi spelade bra i första halvlek, det finns inga ursäkter, det är vårt fel. (28 feb 2022, efter förlusten mot Kroatien i VM-kvalet.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Den är oändlig. Det gör så ont. Om vi vill något, om vi vill spela EM, då måste vi bli bättre och vi måste göra det så snabbt som möjligt. Inga ursäkter, vi tar på oss allt. (21 jun 2023, efter Sveriges förlust mot Österrike i EM-kvalet, 20 juni 2023.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

När vi gjorde Gräns hade vi ingen känsla för att vi gjorde någonting märkvärdigt, i alla fall inte ur mitt perspektiv. Just nu har jag en helt annan bild, men jag tror inte att man kan föreställa sig något sånt här i förväg. När man väl arbetar med ett projekt tänker man bara på att göra ett bra jobb. (22 jan 2019, intervju med Kulturnyheterna efter att Oscarsnomineringen hade offentliggjorts.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det är klart att alla vill att vi ska vara där, produkten blir ju sämre om vi inte är det. Så marknadsmässigt och tv-mässigt är det ju klart att man inte tycker det är bra, men vi ser det i ett större perspektiv än så. Vi tänker inte bara ekonomi utan vi tänker på åkarnas hälsa och det finns inga argument som slår det. (4 dec 2020, när det pratades om att Sverige, Norge och Finland valt att hoppa av skidornas världscup resten av året på grund av coronapandemin.)

Hjælp til - skriv in på dansk: