Johan Davidsson

Ja, herregud. Nu längtar man nästan till det sätter i gång. (24 jul 2015, när han talar om att lämna turbulensen bakom sig och fokusera på hockeyn igen) Hjælp til - skriv in på dansk: HV71

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Ja, (=nej inte, ja, jo) herregud. Nu (=just nu, numera, genast, omedelbart) längtar man (=idiot, kille, karl) nästan (=uppemot, ungefär, typ, ganska, närapå) till (=åt, mot) det sätter i gång. (=väg, passage)

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Det är många som längtar hit, inte bara för att handla. Tänk på alla de norrmän som har stugor och husvagnar här. De längtar hit till oss och vi längtar efter dem. (1 apr 2021, strömstad på skärtorsdagen när artikeln är skriven)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Till OS får jag sikta högre. Det är nästan så att man längtar till nästa säsong redan nu. (15 mar 2021, efter att Burman tog sig upp på pallen i världscupen.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jag kommer ladda om. Jag längtar tills jag får åka skidor igen och jag tror inte jag kommer tappa så mycket form. Och det är nästan en månad kvar till nästa slalom, så jag tror tränarna kommer fixa ett väldigt bra program så jag är i form tills dess. Så om det är någon gång man ska få det så är det väl nu. (2 dec 2020, när hon testats positivt för covid-19)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det är nästan så jag längtar efter ett läge där vi blir många in till en spurt. (15 nov 2017, när hon talar till SVT Sport om sin träningsinriktning inför den kommande säsongen)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Herregud, det är lång tid kvar till dit. Det är fem år kvar och då är jag nästan 40. Jag tvivlar på att jag kommer till start. (30 okt 2020, i en intervju inför världscuppremiären i Ruka)

Hjælp til - skriv in på dansk: