Stephan Lundh

Vi får glömma den här matchen och blicka fram emot söndagen. Deras första mål är lite för enkelt, även de andra målen är efter slarv. Men vi är för klena framåt och attackerade inte så mycket som vi borde ha gjort. (15 apr 2021, efter HV71:s förlust mot Brynäs) Hjælp til - skriv in på dansk: Brynäs IF

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Vi får glömma (=förgät, förgäta, inte komma ihåg) den här matchen och (=et, samt) blicka fram emot söndagen. Deras första mål (=måltid, sikte, slutpunkt, bur, destinationsort, ändpunkt, dialekt, målsättning, riktpunkt, rättsfall, destination, rättegång, finish, mening) är (=befinner sig, vara) lite (=få) för (=ty, förut, stäv) enkelt, (=lätt) även (=också) de (=dom) andra målen är (=befinner sig, vara) efter slarv. Men (=ändock, skada) vi är (=befinner sig, vara) för (=ty, förut, stäv) klena framåt (=forward, vidare) och (=et, samt) attackerade inte (=ej, icke) så (=odla, plantera) mycket (=många, väldig, kopiöst, massor, innerligt) som (=såsom) vi borde (=torde) ha (=äga) gjort.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Skönt att få göra mål i första matchen i turneringen. Det är lite mycket slarv och bollen studsar och far, men andra perioden är bättre än första. Men vi har några nivåer till. (3 dec 2021, efter den andra perioden)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det klart att vi är glada att vi har vunnit matchen, men det känns tungt att vi inte kan knyta ihop säcken. Vi leder med sex i första halvlek, sen i andra är vi uppe på tre. Vi står bra bakåt mestadels av matchen, men vi spelar lite för mycket i sidled framåt. Det känns lite tungt att vi inte kunde få några fler bollar med oss i den här matchen. (9 apr 2016, efter matchen mot Slovenien, då Sverige vunnit med 24-23)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jag vet inte vad jag ska säga. Synd att det ska bli en sådan kollaps i andra halvlek när vi står upp så bra i första. Det är mycket slarv, vi missar mycket och läcker lite väl mycket bakåt. (11 feb 2023, efter matchen mot Sävehof som slutade 28–22, där Hallby kollapsade i andra halvlek trots en bra första halvlek.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jag såg väldigt mycket fram emot att slå ut från första tee på Quail Hollow för första gången. Dessvärre dras jag med ett knäproblem och efter att ha konsulterat min läkare kom vi fram till att det bästa är att jag tar lite extra ledigt. (6 maj 2024, efter att ha dragit sig ur en tävling på grund av knäproblem.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Vi hade lite svårt att få in pucken i första, men fick islossning i andra och tredje. Deras målvakt är bra när han får mycket skott emot sig och vi visste att de skulle spela så här. Jag tyckte att vi hade ett tålamod i spelet i dag, vilket jag gillade. Den här matchen var bra. (9 okt 2018, efter matchen mot Ålborg i CHL, när Frölunda vann med 6-0.)

Hjælp til - skriv in på dansk: