Carl Klingberg

Man blir uttagen till OS. NHL-spelarna är borta och sen ser man fram emot det och planerar vardagen kring det. Jag vet inte hur det är i alla ligor, men i vår liga (Schweiz) får folk åka på semester en vecka om de inte åker på OS, det är något att se fram emot om man inte blir uttagen. Sedan att bli uttagen och åka på ett fall, då rasar hela korthuset på något sätt. Du kan inte ens ta din plan b. Hemskt för dem, jag lider verkligen med dem. (1 feb 2022, när Erik Gustafsson och Emil Djuse testades positivt för covid-19 och tvingades lämna OS-truppen) Hjælp til - skriv in på dansk: OS i Peking 2022

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Man (=idiot, kille, karl) blir uttagen till (=åt, mot) OS. NHL-spelarna är (=befinner sig, vara) borta (=ute, frånvarande, försvunnen, förlorad, väck) och (=et, samt) sen (=försenad) ser man (=idiot, kille, karl) fram emot det och (=et, samt) planerar vardagen kring det. Jag vet inte (=ej, icke) hur (=hurdan) det är (=befinner sig, vara) i alla (=varje, samtliga) ligor, men (=ändock, skada) i vår liga (=gäng, band, serie) (Schweiz) får folk (=människor) åka (=bege, fara, färdas, resa) på (=ettrig, kungen, villig) semester (=ferier) en (=någon) vecka (=skrynkla) om (=runt, ifall, försåvitt) de (=dom) inte (=ej, icke) åker (=teg, fält, gärde, vall) på (=ettrig, kungen, villig) OS, det är (=befinner sig, vara) något att se (=betrakta, kolla, kika, titta, skåda) fram emot om (=runt, ifall, försåvitt) man (=idiot, kille, karl) inte (=ej, icke) blir uttagen. Sedan (=därefter, därpå, efteråt) att bli (=bliva) uttagen och (=et, samt) åka (=bege, fara, färdas, resa) på (=ettrig, kungen, villig) ett fall, (=nedgång, ras, rättssak, undergång, ärende, kollapsa, stänk, baisse) då (=emedan, förr) rasar hela (=alltsammans, läka) korthuset på (=ettrig, kungen, villig) något sätt. (=fason) Du (=ni) kan (=har kunskap i) inte (=ej, icke) ens ta (=tag, stjäla, fånga, taga, haffa, tåla, greppa, gripa, lägga rabarber på, sno) din plan (=tidsschema, platt, vågrät, flygplan, schema, våning, liggande, slät, nivå, ritning, jämn, flat) b. Hemskt (=fasansfull, ohygglig, ohyggligt, förfärligt) för (=ty, förut, stäv) dem, (=dom) jag lider verkligen (=sannerligen, precis, minsann, faktiskt, absolut) med (=tillsammans) dem. (=dom)

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Så är det, det går bra för alla också hemma i ligorna, för Johan (Sjöstrand), Mattias (Andersson), Äpplet (Mikael Appelgren), för mig. Det finns så många bra svenska målvakter, men det är bara att kämpa på och hoppas att det går allra bäst för en själv och att man blir uttagen. Konkurrensen är stenhård. Blir man uttagen så får man göra sitt bästa och blir man inte uttagen får man önska de andra lycka till. (16 jun 2015, efter EM-kvalmatchen mot Slovakien i söndags där han fick chansen mellan stolparna)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Han vet ännu inte om att han är uttagen. Min inställning där är om man blir uttagen så är det inte så mycket snack. Då ringer jag inte och berättar det för dem. De som däremot var med på förra samlingen men inte kommer med här, de ringer jag. (13 mar 2019, när han pratade om Alexander Isak och de som inte var med i truppen.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det känns superkul att vi är klara för EM-slutspelet och något vi verkligen ser fram emot. Det var riktigt tungt att inte kunna spela VM på grund av Jonatans skada och jag tror inte folk förstår hur svårt det är att kvala in till VM. EM blir ett jättebra mål att sikta på och som kommer ge oss bra med motivation i all träning fram till slutspelet. (23 jun 2022, när han pratade om att vara klar för EM-slutspelet.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jag har ju blivit uttagen för att jag gjort något bra. Det gäller att inte tänka utan bara köra och bevisa att man är uttagen av en anledning. (25 maj 2016, när hon pratade om att ha blivit uttagen till landslaget.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Nu har vi inte träffats fysiskt på väldigt lång tid och många hade sett fram emot det. Och nu blir det en ny fas här med nya restriktioner, det var inte det vi såg fram emot. Men detta är tydligt, folk måste se till att vaccinera sig, det är det enda sättet vi kommer att kunna leva på normalt sätt i framtiden. (29 nov 2021, i samband med ett fysiskt möte med sjukvårdspolitiker i Västra Götalandsregionen.)

Hjælp til - skriv in på dansk: