Christian Wohlwend

Sveriges tränare säger att om vi spelar åtta matcher skulle vi vinna fyra var. Det är galenskap. (2 jan 2019, inför kvartsfinalen mot Sverige) Hjælp til - skriv in på dansk: Ishockey

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Sveriges tränare (=handledare, instruktör, coach) säger att om (=runt, ifall, försåvitt) vi spelar (=lirar) åtta matcher skulle vi vinna (=seger, besegra, segra) fyra var. (=varje, varenda, vart) Det är (=befinner sig, vara) galenskap. (=idioti, vanvett, vansinne)

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Sveriges tränare säger att det är en femtio-femtio-match, att om vi spelar åtta matcher skulle vi vinna fyra var. Det har aldrig hänt...säg mig när vi har mötts under 2000-talet och vi vunnit varannan match? Det är galenskap, det har aldrig hänt. (2 jan 2019, inför kvartsfinalen mot Sverige)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jag har alltid drömt om att spela i NBA och när jag kom dit så satte jag upp nya mål och ett var att vinna NBA. När jag spelade i Boston var jag sju-åtta matcher från final men sedan kom jag till Golden State och nu har jag chansen. Men jag är inte klar än, det är fyra matcher till att vinna, annars är allt förgäves. (30 maj 2019, när han talade om sina drömmar och mål.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det är alltid roligt att vinna, men någon gång tar det slut, vi trodde som sagt inte att vi skulle vinna alla matcher som återstår. Jag är ändå glad över att vi satte ihop en sådan radda segrar. Det är inte lätt den här tiden på året, när vi spelar så oerhört mycket matcher. (13 jan 2020, efter förlusten mot New Jersey.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Många sa att IFK skulle bli sämre i år, men det tar tid att spela in åtta-nio nya spelare och de har redan kommit lång väg. Spelar de som i dag är de Sveriges bästa lag. (15 okt 2016, efter matchen mellan IFK Kristianstad och HK Malmö den senaste tidens Champions League-spel verkar ha gjort dem gott.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Henrik är en bra kompis till mig, vi har samma tränare. Jag vet att verkligen vill vinna den här tävlingen och som han spelar nu med andraplatsen i Houston förra veckan och som han spelar nu så skulle jag inte vara förvånad om han är med i toppen den här veckan. (4 apr 2016, i Augusta, Georgia under The Masters)

Hjælp til - skriv in på dansk: