Jonas Andersson

Det är svårt möta tjeckiska lag. Det blir ingen lätt resa men de är ändå jättefavoriter. (3 maj 2016, i direktsändningen av lottningen.) Hjælp til - skriv in på dansk: Champions Hockey League

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det är (=befinner sig, vara) svårt (=krånglig, komplicerat) möta (=råka, drabba samman, meeting, träffas, träffa) tjeckiska lag. (=författning, förordning, regel, trupp, reglemente, team) Det blir ingen lätt (=flyktig, inte svår, simpel, luftig, okomplicerad, lindrig, enkel, enkelt) resa (=åktur, turista, bege, bygga, upphöja, tur, tripp, fara, färdas, färd, åka) men (=ändock, skada) de (=dom) är (=befinner sig, vara) ändå (=likväl) jättefavoriter.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Det är svårt att möta tjeckiska lag. Det blir ingen lätt resa men de är ändå jättefavoriter. (16 aug 2016, i en artikel om CHL.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Vi har en stor utmaning i att möta bemanningsföretagen som kan erbjuda både en bättre lön, andra arbetsvillkor och man kan ändå bo kvar på sin hemort, det är svårt att möta upp den konkurrensen. (20 okt 2021, region Västernorrland)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det blir inte riktigt samma julkänsla här där det är 35 grader varmt och ingen snö. Jag skulle gärna resa hem en sista gång och det kanske händer, även om det är en lång resa. (24 sep 2016, när hon pratar om att åka hem till Sverige)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Man märker att det blir för lätt bana, ingen vågar ta initiativ. Det blir folk överallt och det blir bökigt. (30 jan 2021, efter loppet 15 km klassiskt i Falun)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det är svårt att säga, men kan förhoppningsvis generera stabilare åkning i branten. Om man är högt uppe med armarna blir det lätt lite vingligt. Det är svårt att ändra en åkstil man haft hela sitt liv, men det är något vi jobbar på. Jag har haft några väldigt bra träningar och har en tro på att det här blir bra. (19 nov 2022, nyhetsartikel om förbättrad teknik inför ny säsong.)

Hjælp til - skriv in på dansk: