Niclas Burström

Jag försökte akta mig men den tar på benet, så det är bara att tacka och ta emot. (20 feb 2020, efter att ha gjort mål mot Oskarshamn) Hjælp til - skriv in på dansk: Skellefteå AIK

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Jag försökte akta (=vörda, värna) mig men (=ändock, skada) den tar på (=ettrig, kungen, villig) benet, så (=odla, plantera) det är (=befinner sig, vara) bara (=enda, enbart, endast) att tacka och (=et, samt) ta (=tag, stjäla, fånga, taga, haffa, tåla, greppa, gripa, lägga rabarber på, sno) emot.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Bara att tacka och ta emot. (11 dec 2021, efter segern i sprinttävlingen i Davos)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Bara att tacka och ta emot. (26 mar 2015, 28 mars 2001, VM-kval i Chisinau)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det är bara att tacka och ta emot. (3 dec 2018, efter framgångarna i världscupen och en intervju med Expressen.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jag får ett väldigt bra pass från Nils, det är bara att tacka och ta emot. Jag vet att han är kylig och jag försöker bara finna en öppen yta där i mitten och man vet att den kan komma där. (10 dec 2019, efter matchen mot Lausanne)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Nu har de fått bukt med det och det är bara att tacka och ta emot. (28 jul 2018, under måndagsmorgonen)

Hjælp til - skriv in på dansk: