Lisa Johansson

Hockeyn har ekonomiskt varit lite som en hobby. Ända sedan gymnasiet har jag haft ett jobb vid sidan om som är det som genererar pengar in på kontot. Nu får jag fokusera 100 procent på hockey. Återhämtningen och den mentala stressen är helt annorlunda. (14 okt 2022, om skillnaden i ekonomi och möjlighet att fokusera på hockey.) Hjælp til - skriv in på dansk: Ishockey

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Hockeyn har ekonomiskt varit lite (=få) som (=såsom) en (=någon) hobby. (=intresse) Ända (=avsluta, upphöra, häck, stuss, stjärt, rumpa, slut, bak) sedan (=därefter, därpå, efteråt) gymnasiet har jag haft ett jobb (=slit, arbetsuppgift, arbetsplats, sysselsättning, syssla, yrke, kneg, arbete) vid (=intill, utbredd, bred, samman) sidan om (=runt, ifall, försåvitt) som (=såsom) är (=befinner sig, vara) det som (=såsom) genererar pengar (=medel, mynt, deg, stålar, kosing) in på (=ettrig, kungen, villig) kontot. Nu (=just nu, numera, genast, omedelbart) får jag fokusera (=koncentrera) 100 procent på (=ettrig, kungen, villig) hockey. Återhämtningen och (=et, samt) den mentala stressen är (=befinner sig, vara) helt (=fullständigt, fullt, alldeles, fullkomligt) annorlunda. (=olikartad, avvikande, olik)

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Återhämtningen och den mentala stressen är helt annorlunda. Det är som natt och dag. (14 okt 2022, om skillnaden mellan att spela för AIK och Luleå.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Vi har mer tid att återhämta oss och träna än alla andra som måste jobba vid sidan av hockeyn. Vi får tacka landslaget för mycket, de ger oss ekonomiskt stöd som gör att vi har möjlighet att lägga 100 procent fokus på hockeyn. Sedan har vi varit länge tillsammans och hittat kemin, det är också en orsak till att så många öser in poäng. (7 feb 2023, intervju med SVT Sport om finsk dominans i SDHL.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det känns som att vi har varit här länge nu. Vi har varit här i fem dagar och haft oerhört kul. Fem fantastiska dagar där vi har haft tid att träna och fokusera på lite annat än hockey. Sen är vi här för att vinna de två matcherna, det är det viktigaste för oss. Det känns oerhört kul att vi har kommit till fredagen och två matcher på två dagar. (8 nov 2019, efter lagets frivilliga morgonträning i dag.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det är liksom ett jobb som ligger bakom, som är så otroligt många år... När jag låg på noll kronor på kontot, för sju, åtta år sedan... jag fick låna pengar som jag sedan har betalat tillbaka till min mamma när jag vunnit prispengar på tävlingar. (24 jul 2022, när han beskrev sin ekonomiska situation och hur hans mamma hjälpt honom.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jag har haft några köriga år vid sidan av isen. Jag behöver fokusera bara på hockey och familjen sen tar jag det vidare därifrån. Förhoppningsvis är jag klar med Sverige på ett bra tag. (26 apr 2022, när han pratar om sin framtid och fokus på hockey)

Hjælp til - skriv in på dansk: