Robert Rosen

Jag tror alla fattar att han har varit en enorm tillgång för svensk hockey och för Frölunda. Han är uppe med de allra största genom tiderna i mina ögon. När besvikelsen har fått lägga sig och han ser tillbaka på sin karriär så tror jag att han kommer känna sig rätt nöjd och stolt. (10 apr 2023, efter att ha vunnit matchen mot Frölunda och avancerat till SM-final.) Hjælp til - skriv in på dansk: SHL

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Jag tror (=antagande, förmoda) alla (=varje, samtliga) fattar att han har varit en (=någon) enorm (=vidunderlig, oerhörd, stor, överväldigande, jätte, kolossal, väldig, jättestor, skitstor, jättelik, kollosal, ofantlig, gigantisk) tillgång (=medel, resurs, access, vad du har) för (=ty, förut, stäv) svensk hockey och (=et, samt) för (=ty, förut, stäv) Frölunda. Han är (=befinner sig, vara) uppe med (=tillsammans) de (=dom) allra största genom (=igenom) tiderna i mina ögon. När besvikelsen har fått lägga (=placera) sig och (=et, samt) han ser tillbaka (=åter) på (=ettrig, kungen, villig) sin karriär så (=odla, plantera) tror (=antagande, förmoda) jag att han kommer känna (=treva, uppleva, beröra) sig rätt (=sann, adekvat, precis, riktig, riktigt, domstol, korrekt) nöjd (=belåten, tillfreds, tillfredsställd) och (=et, samt) stolt.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Det är både en slags lättnad och samtidigt lite vemod när ens karriär är över. Henke har haft en lång karriär och varit med länge i världstoppen. Det är vemodigt när beslutet tas, men jag tror att han kommer att kunna blicka tillbaka och känna en stor stolthet över sin karriär och allt han varit med om och vunnit. (20 aug 2021, efter beskedet om att Henrik Lundqvist avslutar karriären)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jag tror att det är mest tungt för henne mentalt, det hade nog varit skönt för henne att känna att kroppen fixade att tävla, eller det enda är egentligen att hon inte återhämtar sig tillräckligt snabbt. Men rent träningsmässigt gör det ingen skillnad, hon kommer att fortsätta köra på och nu har hon ju också visat att hon är tillbaka, hon ligger uppe på de där tiderna och hon har där att göra. (13 feb 2015, när Susanna Kallur meddelade att hon ställer in resten av inomhussäsongen)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jag tror att hon kommer bli en av de största genom tiderna när hon väl är klar. (26 mar 2015, när Rundqvist pratade om Hanna Olssons framtid i artikeln)

Hjælp til - skriv in på dansk:

I mina ögon är han om inte ”den största”, så i alla falla en av ”de största genom alla tider”. Kanske den största. (8 jul 2018, i en intervju med VG)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Alla vet vilken kapacitet Kim har och nu när han har fått tillbaka motivationen kommer han vara en enorm tillgång för det svenska landslaget. (1 okt 2018, när Kim Ekdahl Du Rietz gjorde comeback i landslaget)

Hjælp til - skriv in på dansk: