Tomas Montén

Kul att ”Nisse” får chans till revansch och en chans att hjälpa laget till en medalj. (5 jan 2020, efter att Nils Höglander friades från vidare avstängning) Hjælp til - skriv in på dansk: Ishockey

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Kul (=toppen, komisk, kuligt, lustig, underhållande, lattjo, skoj, rolig, skojig, roligt) att ”Nisse” får chans (=möjlighet) till (=åt, mot) revansch (=hämnd) och (=et, samt) en (=någon) chans (=möjlighet) att hjälpa (=handleda, bistånd, expediera, främja, lindra, stötta, understödja, underlätta, assist, bistå, stödja, undsätta, assistera) laget till (=åt, mot) en (=någon) medalj.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Det finns en chans att jag inte ens kvalar in till 10 000 meter. Men det är klart att går det jättebra så finns det ändå chans till medalj. (4 mar 2022, pressträff om allround-VM)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det känns som att jag får en chans till revansch nu, och då är det upp till mig att visa att jag hör hemma i VM. (17 sep 2022, inför lördagens tävling med ett wild card till VM-racet i Målilla, efter en svår debutsäsong i VM-serien 2021.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Du ska få chans till revansch vid ett senare tillfälle. (3 maj 2020, efter att ha delat seger med Armand Duplantis i trädgårdsduellen.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Sedan ska man naturligtvis ha en chans att få komma tillbaka. Alla ska ha rätt till en andra chans, och kanske tredje chans också. Men det är viktigt att samhället är tydligt med att dåligt beteende måste få konsekvenser. (27 dec 2021, nyhetsartikel om tillträdesförbud)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det är en bra chans, från att vara i en situation där man är utan arbete till att gå en tremånaders utbildning hos oss och få chans till fast anställning. (5 sep 2012, på jobbmässan i tonhallen i Sundsvall)

Hjælp til - skriv in på dansk: