Nick Foligno

Det måste ha varit en riktig ”virvelvind” till dag för Duchene. Det var lite roligt, han sade faktiskt att han är rätt van vid det här eftersom det var precis vad som hände när han kom till Ottawa. (23 feb 2019, efter att ha spelat mot Ottawa Senators timmar efter att Matt Duchene blivit trejdad från Ottawa till Columbus.) Hjælp til - skriv in på dansk: Ishockey

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det måste (=plikt, tvungen) ha (=äga) varit en (=någon) riktig (=regelrätt, precis, tvättäkta, ordentlig, lojal, regelmässig, sant, oförfalskad, sann, reell, felfri, rätt, verklig, tillbörlig, autentisk, otvetydig, sanningsenlig, äkta, riktigt, korrekt) ”virvelvind” till (=åt, mot) dag för (=ty, förut, stäv) Duchene. Det var (=varje, varenda, vart) lite (=få) roligt, (=trevligt, underhållande, glatt, skojigt, skojsamt, skoj, kul) han sade faktiskt (=minsann, sannerligen, rentav, verkligen) att han är (=befinner sig, vara) rätt (=sann, adekvat, precis, riktig, riktigt, domstol, korrekt) van (=rutinerad, erfaren) vid (=intill, utbredd, bred, samman) det här eftersom (=därför att) det var (=varje, varenda, vart) precis (=riktig, träffsäker, riktigt, verkligen, rätt, noggrann, exakt, just) vad (=hur sa) som (=såsom) hände när han kom till (=åt, mot) Ottawa.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Vi har kanske till och med i det här fallet faktiskt gjort lite mer än vad vi ska eftersom det har varit en väldigt svår placering. I den delen är vi trygga. Men däremot vet vi inte om vi har gjort allting rätt, det måste vi titta på. (16 nov 2018, i en intervju med SVT Nyheter Småland)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Kanske är det ödets ironi att det hände just Matt Duchene. Förra gången han bytte klubb, från Colorado till Ottawa hösten 2017, debuterade han mot sin gamla klubb bara fem dagar senare. Den här gången dröjde det bara några timmar. (23 feb 2019, efter att ha spelat mot Ottawa Senators timmar efter att ha blivit trejdad från Ottawa till Columbus.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Vi måste få bukt med beroendet av hyrpersonal och hitta långsiktiga lösningar. Vi vill även se till att rätt person arbetar med rätt saker och utveckla exempelvis Vårdnära service. Känner man att man faktiskt har tillgång till vård så blir det lite bekvämare att bo i glesbygd. (31 aug 2018, nyhetsartikel om Sverigedemokraternas planer för den kommande mandatperioden i Västerbotten)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det har varit lite jobbigt ett tag. Först var vi ju nere i en riktig dipp rent hockeymässigt och sedan hände allt det där, säger Elias Lindholm till Aftonbladet, och fortsätter:. (1 dec 2019, efter Calgary Flames seger över Ottawa Senators på Scotiabank Saddledome den 1 december 2019)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det är faktiskt jättekul, man får en riktig inblick i hur det går till. Och man vill vara en del av det när det är såhär pass roligt. (9 maj 2018, intervju om politikerrollspelet på Angeredsgymnasiet)

Hjælp til - skriv in på dansk: