|
|
 pdf-version |
Ordspråket förklarat med synonymordlista:
Han kommer in och (=et, samt) vill separera (=särskilja, skilja, skiljas) Abols från (=av) pucken och (=et, samt) tar initialt ett försök (=pröva, test, ansats) till (=åt, mot) kontakt (=vidröra, bekantskap, beröring, förbindelse) med (=tillsammans) kroppen, men (=ändock, skada) träffar sedan (=därefter, därpå, efteråt) upp (=opp) mot (=till) huvudet. Det är (=befinner sig, vara) olyckligt och (=et, samt) som (=såsom) jag ser det utan intention, (=avsikt, syfte) men (=ändock, skada) den träffar olyckligt.
Översatt till rövarspråket: | Baklänges: |
SMS-svenska:
Fler ordspråk av Sam Hallam
Liknande ordspråk:
 Det är en oturlig kollision i mittzonen. Anton Bengtsson backar hemåt, och vill ändra åkriktning framåt, precis när Johan Sundström ska åka förbi honom träffar honom olyckligt rakt i huvudet. Hoppas innerligen att Anton Bengtsson återhämtar sig snart. (11 jan 2022, efter att Anton Bengtsson kolliderat med Johan Sundström) |
| Respektlös tackling som delvis tar i huvudet. Träff kommer från sidan med fart och bromsar in och med en uppåtgående kraft träffar han Lindstein i huvudet med tacklingen. (25 okt 2024, efter matchen mot Brynäs, när disciplinnämnden beslutade om avstängning för Herman Träff.) |
| Men man ser andra landslag som är ute och härjar på Londons gator och träffar folk hur de vill. Jag tycker vi tar ett stort ansvar här i landslaget och det är bara olyckligt att det har tagit sig in, det är ju omöjligt att säga var det kommit ifrån. (21 jul 2022, intervju med SVT Sport om restriktionerna och åtgärderna för att hålla smittan borta från det svenska landslaget.) |
